William Luna - Maranura - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни William Luna - Maranura




Maranura
Маранюра
Qué lindo es Maranura
Как красива Маранюра
Qué lindo su amanecer
Как прекрасно ее утро
Más lindo es Quillabamba
Но еще прекраснее Кильябамба
Porque ahí vive mi querer
Ведь там живет моя любовь
Qué lindo es Maranura
Как красива Маранюра
Qué lindo su amanecer
Как прекрасно ее утро
Más lindo es Quillabamba
Но еще прекраснее Кильябамба
Porque ahí vive mi querer
Ведь там живет моя любовь
Cuando me vine, yo muy triste me quedé
Когда я уехал, я очень расстроился
Porque creía que el amor era así
Потому что я думал, что любовь - это так
Ahora comprendo ya que el amor es así
Теперь я понимаю, что любовь - это так
Es por eso que me he de quedar aquí
Именно поэтому я должен остаться здесь
Si piensas volver
Если ты думаешь вернуться
A los brazos de un querer
В объятия любви
Un consejo yo te voy a dar
Вот тебе один совет
Disimula no más, disimula no más
Притворись, будто так и надо, притворись, будто так и надо
Que es mejor que una prueba de amor
Это лучше, чем демонстрировать свою любовь
Disimula no más, disimula no más
Притворись, будто так и надо, притворись, будто так и надо
Que es mejor que una prueba de amor
Это лучше, чем демонстрировать свою любовь
Qué lindo es Maranura
Как красива Маранюра
Qué lindo su amanecer
Как прекрасно ее утро
Más lindo es Quillabamba
Но еще прекраснее Кильябамба
Porque ahí vive mi querer
Ведь там живет моя любовь
Qué lindo es Maranura
Как красива Маранюра
Qué lindo su amanecer
Как прекрасно ее утро
Más lindo es Quillabamba
Но еще прекраснее Кильябамба
Porque ahí vive mi querer
Ведь там живет моя любовь
Cuando me vine, yo muy triste me quedé
Когда я уехал, я очень расстроился
Porque creía que el amor era así
Потому что я думал, что любовь - это так
Ahora comprendo ya que el amor es así
Теперь я понимаю, что любовь - это так
Es por eso que me he de quedar aquí
Именно поэтому я должен остаться здесь
Si piensas volver
Если ты думаешь вернуться
A los brazos de un querer
В объятия любви
Un consejo yo te voy a dar
Вот тебе один совет
Disimula no más, disimula no más
Притворись, будто так и надо, притворись, будто так и надо
Que es mejor que una prueba de amor
Это лучше, чем демонстрировать свою любовь
Disimula no más, disimula no más
Притворись, будто так и надо, притворись, будто так и надо
Que es mejor que una prueba de amor
Это лучше, чем демонстрировать свою любовь





Авторы: William Luna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.