Текст и перевод песни William Luna - Si Supieras
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si Supieras
Если бы ты знала
Solo
bastó
una
mirada
Только
один
взгляд
понадобился,
Para
que
mi
corazón
empiece
a
latir
Чтобы
мое
сердце
забилось
чаще.
No
sé
ni
como,
ni
cuando
Даже
не
знаю,
как
и
когда
Llegaste
a
mi
vida
Ты
пришла
в
мою
жизнь,
Cambiando
la
tristeza
por
alegría
Сменив
грусть
на
радость.
Si
supieras
de
lo
que
siento
Если
бы
ты
знала,
что
я
чувствую,
Tú
eres
mi
estrella
Ты
— моя
звезда.
Tú
y
yo
para
toda
la
vida
Ты
и
я
— навеки.
Si
supieras
de
lo
que
siento
Если
бы
ты
знала,
что
я
чувствую,
Tú
estarías
conmigo
Ты
была
бы
со
мной,
Y
yo
estaría
contigo
И
я
был
бы
с
тобой.
(Si
supieras
cambiaste
mi
vida)
(Если
бы
ты
знала,
ты
изменила
мою
жизнь)
(Desde
el
día
en
que
te
conocí)
(С
того
дня,
как
я
тебя
встретил)
Si
tú
supieras
Если
бы
ты
знала...
Solo
bastó
una
mirada
Только
один
взгляд
понадобился,
Para
que
mi
corazón
empiece
a
latir
Чтобы
мое
сердце
забилось
чаще.
No
sé
ni
como,
ni
cuando
Даже
не
знаю,
как
и
когда
Llegaste
a
mi
vida
Ты
пришла
в
мою
жизнь,
Cambiando
la
tristeza
por
alegría
Сменив
грусть
на
радость.
Si
supieras
de
lo
que
siento
Если
бы
ты
знала,
что
я
чувствую,
Tú
eres
mi
estrella
Ты
— моя
звезда.
Tú
y
yo
para
toda
la
vida
Ты
и
я
— навеки.
Si
supieras
de
lo
que
siento
Если
бы
ты
знала,
что
я
чувствую,
Tú
estarías
conmigo
Ты
была
бы
со
мной,
Y
yo
estaría
contigo
И
я
был
бы
с
тобой.
(Si
supieras)
(Если
бы
ты
знала)
Si
supieras
de
lo
que
siento
Если
бы
ты
знала,
что
я
чувствую,
Tú
eres
mi
estrella
Ты
— моя
звезда.
Tú
y
yo
para
toda
la
vida
Ты
и
я
— навеки.
Si
supieras
de
lo
que
siento
Если
бы
ты
знала,
что
я
чувствую,
Tú
estarías
conmigo
Ты
была
бы
со
мной,
Y
yo
estaría
contigo
И
я
был
бы
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ramirez Juan Carlos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.