William Luna - Sufrir y Llorar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни William Luna - Sufrir y Llorar




Sufrir y Llorar
Souffrir et pleurer
Las prendas del corazón
Les vêtements de mon cœur
Las dejo en tu poder
Je les laisse entre tes mains
Si no las conservas
Si tu ne les gardes pas
Dios las sabrá mantener
Dieu saura les garder
Porque ya no he de volver
Parce que je ne reviendrai plus
Mañana cuando me vaya
Demain, quand je m'en irai
Llorarás si me has querido
Tu pleureras si tu m'as aimé
Te alegrarás de mi ausencia
Tu te réjouiras de mon absence
Si me has aborrecido
Si tu m'as détesté
Porque ya no he de volver
Parce que je ne reviendrai plus
Todo miro, sufro y callo
Je regarde tout, je souffre et je me tais
Porque tan desgraciado soy
Parce que je suis si malheureux
Pero tan conforme estoy
Mais je suis si content
Con este mal tan injusto
De ce mal si injuste
Porque ya no he de volver
Parce que je ne reviendrai plus
Mañana cuando me vaya
Demain, quand je m'en irai
Llorarás si me has querido
Tu pleureras si tu m'as aimé
Te alegrarás de mi ausencia
Tu te réjouiras de mon absence
Si me has aborrecido
Si tu m'as détesté
Porque ya no he de volver
Parce que je ne reviendrai plus
Manas imaychu, chay ingrataqa
Tu n'es rien pour moi, cette ingrate
Manas imaychu, chay ingrataqa
Tu n'es rien pour moi, cette ingrate
Jaynacha imay parsqaska
Ce que tu as fait
Manacha kunantawanchu
Je ne l'oublierai jamais
Manacha kunantawanchu
Je ne l'oublierai jamais
Jaynacha imay parsqaska
Ce que tu as fait
Manacha kunantawanchu
Je ne l'oublierai jamais
Manacha kunantawanchu
Je ne l'oublierai jamais
Manas imaychu, chay ingrataqa
Tu n'es rien pour moi, cette ingrate
Manas imaychu, chay ingrataqa
Tu n'es rien pour moi, cette ingrate
Jaynacha imay parsqaska
Ce que tu as fait
Manacha kunantawanchu
Je ne l'oublierai jamais
Manacha kunantawanchu
Je ne l'oublierai jamais
Jaynacha imay parsqaska
Ce que tu as fait
Manacha kunantawanchu
Je ne l'oublierai jamais
Manacha kunantawanchu
Je ne l'oublierai jamais





Авторы: Dominio Publico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.