William Luna - Ay Mi Mamcita - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни William Luna - Ay Mi Mamcita




Ay Mi Mamcita
Ay My Mamacita
Ayayayay...
Oh my lady...
Que penita tengo...
My heart aches for you...
Ayayayay...
Oh my lady...
Cuando la recuerdo...
When I recall...
Cantadome...
Your song...
Como un pajarito
Like a little bird
Cantandome...
Singing...
Un huayno bonito...
A beautiful huayno...
Como olvidar...
How can I forget...
Sus suaves manitos...
Your gentle hands...
Como olvidar...
How can I forget...
Sus ojos cansaditos...
Your tired eyes...
De trabajar...
From working...
Tan duro y solita...
So hard and alone...
Se me apago... (Se me apago...)
You left me... (You left me...)
Ay mi mamacita...
My dearest mother...
Se me apago... (Se me apago...)
You left me... (You left me...)
Ay mi mamacita...
My dearest mother...
Hoy que no tengo a mi ma... dre como me arrepiento
Now that I'm without my mother, I'm filled with regret
Hoy que no tengo a mi ma... dre como me arrepiento
Now that I'm without my mother, I'm filled with regret
De no haberla besa... do como perdí el tiempo
For not having kissed her... how much time I've wasted
De no haberla besa... do como perdí el tiempo
For not having kissed her... how much time I've wasted
Al Tayta Dios yo le pi... do solo favorcito
I ask the Lord... just one little favor
Que al cielo me deje entrar solo un ratito
To let me enter heaven for just a moment
Y besar a mi ma... dre aunque sea un poquito
And kiss my mother... even if it's just a little bit
Pues desde que se fue... me quede solito
Because ever since she's gone... I've been so lonely
Como olvidar...
How can I forget...
Sus suaves manitos...
Your gentle hands...
Como olvidar...
How can I forget...
Sus ojos cansaditos...
Your tired eyes...
De trabajar...
From working...
Tan duro y solita...
So hard and alone...
Se me apago... (Se me apago...)
You left me... (You left me...)
Ay mi mamacita...
My dearest mother...
Se me apago... (Se me apago...)
You left me... (You left me...)
Ay mi mamacita...
My dearest mother...
Hoy que no tengo a mi ma... dre como me arrepiento
Now that I'm without my mother, I'm filled with regret
Hoy que no tengo a mi ma... dre como me arrepiento
Now that I'm without my mother, I'm filled with regret
De no haberla besa... do como perdí el tiempo
For not having kissed her... how much time I've wasted
De no haberla besa... do como perdí el tiempo
For not having kissed her... how much time I've wasted
Al Tayta Dios yo le pi... do solo favorcito
I ask the Lord... just one little favor
Que al cielo me deje entrar solo un ratito
To let me enter heaven for just a moment
Y besar a mi ma... dre aunque sea un poquito
And kiss my mother... even if it's just a little bit
Pues desde que se fue... me quede solito
Because ever since she's gone... I've been so lonely
Al Tayta Dios yo le pi... do solo favorcito
I ask the Lord... just one little favor
Que al cielo me deje entrar solo un ratito
To let me enter heaven for just a moment
Y besar a mi madre aunque sea un poquito
And kiss my mother... even if it's just a little bit
Pues desde que se fue... me quede solito
Because ever since she's gone... I've been so lonely





Авторы: Armando Massé


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.