Текст и перевод песни William Matthews - Lost In Love
I'm
a
ship
without
a
shore
Я
корабль,
потерявший
берег,
Sinking
to
the
ocean
floor
Идущий
ко
дну
океана,
Falling
deeper,
deeper
Падаю
всё
глубже,
глубже,
There
is
nothing
I
want
more
Нет
ничего,
чего
я
хочу
больше.
Feel
the
rush
of
ecstasy
Чувствую
прилив
экстаза,
Waters
crashing
over
me
Волны
разбиваются
обо
мне,
Barely
breathing,
breathing
Едва
дышу,
дышу,
You're
the
only
air
I
need
Ты
- единственный
воздух,
который
мне
нужен.
Back
and
forth
in
motion
Вперед
и
назад
в
движении,
Striving
for
devotion
Стремясь
к
преданности,
I'm
lost
in
Your
love
Я
потерян
в
Твоей
любви.
Gravity
is
breaking
Сила
тяжести
разрушается,
Everything
is
raging
Всё
бушует,
I'm
crossing
boundaries
Я
пересекаю
границы,
Drifting
through
the
valley
Дрейфую
по
долине,
Every
flow
of
silence
В
каждом
потоке
тишины
I'm
letting
go
Я
отпускаю
всё.
You're
all
I
live
for
Ты
- всё,
ради
чего
я
живу,
When
I'm
lost
in
Your
love
Когда
я
потерян
в
Твоей
любви.
Far
beyond
the
earth
and
sea
Далеко
за
пределами
земли
и
моря,
Lost
in
new
realities
Потерянный
в
новых
реальностях,
I
am
living,
living
Я
живу,
живу
At
the
point
of
no
return
В
точке
невозврата.
It's
Your
love
I
can't
ignore
Это
Твоя
любовь,
которую
я
не
могу
игнорировать,
This
is
nothing
like
before
Это
совсем
не
то,
что
было
раньше.
Instead
I'm
dreaming,
dreaming
Вместо
этого
я
мечтаю,
мечтаю,
You're
the
world
I'm
seeking
more
Ты
- тот
мир,
который
я
ищу
всё
больше.
Back
and
forth
in
motion
Вперед
и
назад
в
движении,
Striving
for
devotion
Стремясь
к
преданности,
I'm
lost
in
Your
love
Я
потерян
в
Твоей
любви.
Gravity
is
breaking
Сила
тяжести
разрушается,
Everything
is
raging
Всё
бушует,
I'm
crossing
boundaries
Я
пересекаю
границы,
Drifting
through
the
valley
Дрейфую
по
долине,
Every
flow
of
silence
В
каждом
потоке
тишины
I'm
letting
go
Я
отпускаю
всё.
You
are
all
I
live
for
Ты
- всё,
ради
чего
я
живу,
When
I'm
lost
in
Your
love
Когда
я
потерян
в
Твоей
любви.
When
I'm
lost,
when
Когда
я
потерян,
когда
When
I'm
lost
in
Your
love
Когда
я
потерян
в
Твоей
любви.
When
I'm
lost,
when
Когда
я
потерян,
когда
When
I'm
lost
in
Your
love
Когда
я
потерян
в
Твоей
любви.
When
I'm
lost
in
Your
love
Когда
я
потерян
в
Твоей
любви.
Back
and
forth
in
motion
Вперед
и
назад
в
движении,
Striving
for
devotion
(hey!)
Стремясь
к
преданности
(эй!),
Gravity
is
breaking
Сила
тяжести
разрушается,
Everything
is
raging
(wo-o-o-o)
Всё
бушует
(во-о-о-о),
Drifting
through
the
valley
Дрейфую
по
долине,
Every
flow
of
silence
В
каждом
потоке
тишины
I'm
letting
go
Я
отпускаю
всё.
You
are
all
I
live
for
Ты
- всё,
ради
чего
я
живу,
When
I'm
lost,
when
I'm
lost
Когда
я
потерян,
когда
я
потерян.
Back
and
forth
in
motion
Вперед
и
назад
в
движении,
Striving
for
devotion
Стремясь
к
преданности,
When
I'm
lost
in
Your
love
Когда
я
потерян
в
Твоей
любви.
Gravity
is
breaking
Сила
тяжести
разрушается,
Everything
is
raging
Всё
бушует,
When
I'm
lost
in
Your
love
Когда
я
потерян
в
Твоей
любви.
Drifting
to
the
valley
Дрейфую
к
долине,
Every
flow
of
silence
В
каждом
потоке
тишины,
When
I'm
lost
in
Your
love
Когда
я
потерян
в
Твоей
любви.
Lost
in
Your
love,
yeah!
Потерян
в
Твоей
любви,
да!
When
I'm
lost
in
Your
love
Когда
я
потерян
в
Твоей
любви.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.