William Matthews feat. Propaganda - Only 1 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни William Matthews feat. Propaganda - Only 1




Only 1
Только Ты
Emotions can't escape
Чувствам не скрыться
The force of Your embrace
От силы Твоих объятий.
When love cuts space and time
Когда любовь сокращает пространство и время,
You find me
Ты находишь меня.
You reach
Ты тянешься.
Faced with my demise
Лицом к лицу с моей гибелью,
The universe conspires
Вселенная сговаривается,
To show me
Чтобы показать мне
(Show me, show me, show me)
(Показать мне, показать мне, показать мне)
Show me
Показать мне,
You're always ready for the chase
Что Ты всегда готова к погоне,
Never giving up on me, hey
Никогда не откажешься от меня, эй.
Even when I run away
Даже когда я убегаю,
You're the One I can't escape
Ты та, от которой я не могу скрыться.
You are the only One,
Ты единственная,
You're the only One
Ты единственная,
To fight for my heart
Кто борется за мое сердце,
The light to my dark
Свет в моей тьме.
You're my liberation
Ты мое освобождение.
Falling in despair
Падая в отчаяние,
Will you meet me there?
Ты встретишь меня там?
I'm hanging off the edge
Я вишу на краю пропасти.
Catch me
Поймай меня.
In places unexplored
В неизведанных местах
I feel it even more
Я чувствую это еще сильнее.
The intimate inside
Моя душа
Knows me
Знает Тебя.
You're always ready for the chase
Ты всегда готова к погоне,
Never giving up on me, hey
Никогда не откажешься от меня, эй.
Even when I run away
Даже когда я убегаю,
You're the One I can't escape
Ты та, от которой я не могу скрыться.
You are the only One,
Ты единственная,
You're the only One
Ты единственная,
To fight for my heart
Кто борется за мое сердце,
The light to my dark
Свет в моей тьме.
You're my liberation
Ты мое освобождение.
Yeah
Да.
I'll fight for You, fight for you (yeah)
Я буду бороться за Тебя, бороться за Тебя (да).
Will seek my own demise for You
Буду искать свою погибель ради Тебя.
It's all on sight for You
Все на свете для Тебя.
Will shoot these five kites for You
Запущу эти пять змеев для Тебя.
Will lay down lust and life for You
Положу к Твоим ногам похоть и саму жизнь.
Will light up in all dark spaces with divine light for You
Озарю все темные места божественным светом ради Тебя.
This life is for You, this mic is for You
Эта жизнь для Тебя, этот микрофон для Тебя.
Anyone can see these two hands
Любой может видеть эти две руки.
Preferably, preverbably, but don't push me, man
Предпочтительно, предпочтительно, но не дави на меня, мужик.
I'm just a man
Я всего лишь человек.
I defend my own keep sakes
Я храню свои талисманы.
Please don't think it's laughable
Пожалуйста, не думай, что это смешно,
'Cause all of this stuff is flammable
Потому что все это воспламеняемо.
I promise all my interstellar melanin
Я обещаю всей своей межзвездной меланиной,
And I'll come find you and add this to
Что найду Тебя и добавлю это в
Your spaceship's playlist for reminder (I will)
Плейлист Твоего космического корабля для напоминания (обязательно).
I'm a eagle scout of doubting hearts, yeah
Я бойскаут сомневающихся сердец, да.
I'm a bounty hunter for the young at heart, yeah
Я охотник за головами молодых душой, да.
I'm a one hundred, keeper from the start, yeah
Я стопроцентный хранитель с самого начала, да.
I'm a son of a gun with a gun for a heart, yeah
Я сукин сын с пистолетом вместо сердца, да.
And I wrote for you
И я написал для Тебя,
I wrote this note for you
Я написал эту записку для Тебя.
Here smoke this in hopes that it get into your bones
Вот, выкури это в надежде, что это проникнет Тебе в кости.
Memorable singing, know you know
Запоминающееся пение, знай, что знаешь.
So you know you know, I ain't going nowhere
Чтобы ты знала, что знаешь, я никуда не денусь.
You're always ready for the chase
Ты всегда готова к погоне,
Never giving up on me, hey (never giving up)
Никогда не откажешься от меня, эй (никогда не откажешься).
Even when I run away
Даже когда я убегаю.
You're the One I can't escape
Ты та, от которой я не могу скрыться.
You are the only One,
Ты единственная,
You're the only One
Ты единственная,
To fight for my heart
Кто борется за мое сердце.
You are the only One,
Ты единственная,
You're the only One
Ты единственная,
To fight for my heart
Кто борется за мое сердце.
You are the only One,
Ты единственная,
You're the only One
Ты единственная,
To fight for my heart
Кто борется за мое сердце,
The light to my dark
Свет в моей тьме.
You're my liberation (Yeah)
Ты мое освобождение. (Да)





Авторы: Lauren Evans, Nicolas Balachandran, Whitney Taylor Medina, Michael P. Barkulis, Jason Petty, Aalok Bala, William Matthews

William Matthews feat. Propaganda - Only 1
Альбом
Only 1
дата релиза
08-05-2018

1 Only 1


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.