Текст и перевод песни William McDowell feat. Israel Houghton - In Your Presence
In Your Presence
En Ta Présence
Everything
we
need
Tout
ce
dont
nous
avons
besoin
Is
here
in
your
presence
(Oh-oh-oh)
Est
ici,
en
ta
présence
(Oh-oh-oh)
Everything
we
need
Tout
ce
dont
nous
avons
besoin
Is
here
in
your
presence,
Jesus
Est
ici,
en
ta
présence,
Jésus
(There's
no
place
like
your
presence
Lord)
(Il
n'y
a
pas
de
lieu
comme
ta
présence,
Seigneur)
There's
no
place
like
your
presence
Lord
Il
n'y
a
pas
de
lieu
comme
ta
présence,
Seigneur
(No
place
we
rather
be
in)
(Aucun
lieu
où
nous
préférerions
être)
No
place
we
rather
be
in
Aucun
lieu
où
nous
préférerions
être
Everything
we
need
Tout
ce
dont
nous
avons
besoin
(In
your
presence)
(En
ta
présence)
In
your
presence
(Oh-oh-oh)
En
ta
présence
(Oh-oh-oh)
Everything
we
need
Tout
ce
dont
nous
avons
besoin
(In
your
presence)
(En
ta
présence)
In
your
presence,
Jesus
En
ta
présence,
Jésus
(My
Healer)
(Mon
Guérisseur)
(My
Saviour)
(Mon
Sauveur)
Is
here
right
now
Est
ici
maintenant
(He's
our
Redeemer)
(Il
est
notre
Rédempteur)
(There's
no
place
like)
(Il
n'y
a
pas
de
lieu
comme)
There's
no
place
like
your
presence,
Lord
Il
n'y
a
pas
de
lieu
comme
ta
présence,
Seigneur
No
place
we'd
rather
be
Aucun
lieu
où
nous
préférerions
être
(Everything
we)
(Tout
ce
que
nous)
Everything
we
need
Tout
ce
dont
nous
avons
besoin
(In
your
presence)
(En
ta
présence)
In
your
presence
En
ta
présence
Everything
we
need
Tout
ce
dont
nous
avons
besoin
(In
your
presence)
(En
ta
présence)
In
your
presence,
Jesus
En
ta
présence,
Jésus
Everything
we
need
Tout
ce
dont
nous
avons
besoin
In
your
presence
(Oh-oh-oh)
En
ta
présence
(Oh-oh-oh)
Everything
we
need
Tout
ce
dont
nous
avons
besoin
(In
your
presence)
(En
ta
présence)
In
your
presence,
Jesus
En
ta
présence,
Jésus
Meet
every
need
unspoken
Répondre
à
chaque
besoin
non
dit
Heal
every
broken
heart
Guérir
chaque
cœur
brisé
Lift
every
burden
in
your
presence,
Jesus
Soulever
chaque
fardeau
en
ta
présence,
Jésus
Restore
what
has
been
stolen
Restaurer
ce
qui
a
été
volé
Speak
peace
to
every
soul
Parler
de
paix
à
chaque
âme
(Let
there
be
freedom)
(Que
la
liberté
soit)
Let
there
be
freedom
in
your
presence,
Jesus
Que
la
liberté
soit
en
ta
présence,
Jésus
(Meet
every
need)
(Répondre
à
chaque
besoin)
Meet
every
need
unspoken
Répondre
à
chaque
besoin
non
dit
Heal
every
broken
heart
Guérir
chaque
cœur
brisé
Lift
every
burden
in
your
presence,
Jesus
(In
your
presence,
Jesus)
Soulever
chaque
fardeau
en
ta
présence,
Jésus
(En
ta
présence,
Jésus)
(Restore
what
has
been
stolen)
(Restaurer
ce
qui
a
été
volé)
Restore
what
has
been
stolen
Restaurer
ce
qui
a
été
volé
(Speak
peace)
(Parler
de
paix)
Speak
peace
to
every
soul
Parler
de
paix
à
chaque
âme
(Let
there
be
freedom)
(Que
la
liberté
soit)
Let
there
be
freedom
in
your
presence,
Jesus
Que
la
liberté
soit
en
ta
présence,
Jésus
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
Everything
we
need
Tout
ce
dont
nous
avons
besoin
(In
your
presence)
(En
ta
présence)
In
your
presence
(Oh-oh-oh)
En
ta
présence
(Oh-oh-oh)
Everything
we
need
Tout
ce
dont
nous
avons
besoin
In
your
presence,
Jesus
En
ta
présence,
Jésus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: AARON LINDSEY, ISRAEL HOUGHTON, WILLIAM MCDOWELL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.