Текст и перевод песни William McDowell - Give Us Your Heart

Give Us Your Heart

Donne-nous ton cœur

Now that we're here

Maintenant que nous sommes ici

Here in your presence

Ici en ta présence

Humbly we bow

Nous nous inclinons humblement

Speak to us now

Parle-nous maintenant

Now that we're here

Maintenant que nous sommes ici

Here in your presence

Ici en ta présence

We waiting to hear from you

Nous attendons de t'entendre

Now that we're here

Maintenant que nous sommes ici

Here in your presence

Ici en ta présence

Humbly we bow

Nous nous inclinons humblement

Speak to us now

Parle-nous maintenant

Now that we're here

Maintenant que nous sommes ici

Here in your presence

Ici en ta présence

We waiting to hear from you

Nous attendons de t'entendre

Now that we're here

Maintenant que nous sommes ici

Here in your presence

Ici en ta présence

Humbly we bow

Nous nous inclinons humblement

Speak to us now

Parle-nous maintenant

Now that we're here

Maintenant que nous sommes ici

Here in your presence

Ici en ta présence

We waiting to hear from you

Nous attendons de t'entendre

We're open

Nous sommes ouverts

We're open

Nous sommes ouverts

We're open

Nous sommes ouverts

Speak to us now

Parle-nous maintenant

We're open

Nous sommes ouverts

We're open

Nous sommes ouverts

We're open

Nous sommes ouverts

Speak to us now

Parle-nous maintenant

We're open

Nous sommes ouverts

We're open

Nous sommes ouverts

We're open

Nous sommes ouverts

Speak to us now

Parle-nous maintenant

We're open

Nous sommes ouverts

We're open

Nous sommes ouverts

We're open

Nous sommes ouverts

Speak to us now

Parle-nous maintenant

Give us your heart

Donne-nous ton cœur

Your heart for the nations

Ton cœur pour les nations

For this generation

Pour cette génération

Give us your heart

Donne-nous ton cœur

Give us your heart

Donne-nous ton cœur

For the wounded and the broken

Pour les blessés et les brisés

For the widow and the orphan

Pour la veuve et l'orphelin

Give us your heart

Donne-nous ton cœur

Give us your heart

Donne-nous ton cœur

For the lost and the dying

Pour les perdus et les mourants

We hear your people crying

Nous entendons ton peuple pleurer

Give us your heart

Donne-nous ton cœur

Give us your heart

Donne-nous ton cœur

For the world that we live in

Pour le monde dans lequel nous vivons

For the harvest that is waiting

Pour la moisson qui attend

Give us your heart

Donne-nous ton cœur

'Cause we're open

Parce que nous sommes ouverts

We're open

Nous sommes ouverts

We're open

Nous sommes ouverts

Speak to us now

Parle-nous maintenant

Speak to us

Parle-nous

Trumpet your voice

Fais retentir ta voix

Break our hearts

Brises nos cœurs

For the things that break yours

Pour les choses qui brisent le tien

Lord we will go

Seigneur, nous irons

We'll go to the nations

Nous irons vers les nations

To this generation

Vers cette génération

Lord we will go

Seigneur, nous irons

Lord we will go

Seigneur, nous irons

To the wounded and the broken

Vers les blessés et les brisés

To the widow and the orphan

Vers la veuve et l'orphelin

Lord we will go

Seigneur, nous irons

Lord we will go

Seigneur, nous irons

To the lost and the dying

Vers les perdus et les mourants

We hear your people crying

Nous entendons ton peuple pleurer

Lord we will go

Seigneur, nous irons

Lord we will go

Seigneur, nous irons

To the world that we live

Vers le monde dans lequel nous vivons

Reap the harvest that is waiting

Récolter la moisson qui attend

Lord we will go

Seigneur, nous irons

Fill us up and send us out

Remplis-nous et envoie-nous

Fill us up and send us out

Remplis-nous et envoie-nous

Fill us up and send us out

Remplis-nous et envoie-nous

Fill us up and send us out

Remplis-nous et envoie-nous

Fill us up and send us out

Remplis-nous et envoie-nous

Fill us up and send us out

Remplis-nous et envoie-nous

Fill us up and send us out

Remplis-nous et envoie-nous

Fill us up and send us out

Remplis-nous et envoie-nous

Fill us up and send us out

Remplis-nous et envoie-nous

Fill us up and send us out

Remplis-nous et envoie-nous

Fill us up and send us out

Remplis-nous et envoie-nous

Fill us up and send us out

Remplis-nous et envoie-nous

Fill us up and send us out

Remplis-nous et envoie-nous

I wanna live a life poured out