I Know Who He Is - William Michael Morgan перевод на немецкий

I Know Who He Is

Please Doc put away your chart
You can save your heart to heart
I've got some memories and a deck of cards
That could use some shuffling through
Looks like hes still wide awake
Looks like he still wont take
Those pills you put there yesterday
Huh, Just stubborn as a mule
I don't want to hear "He's going downhill"
What about "Thank god he's around still"?
Looking right through me is not at all the way I see him
I don't mind at all remembering for him
He doesn't have to get why I adore him
He don't have to know me I know who he is
My Dad, my coach, my friend
The voice behind "Boy where the hell you been"
The lover of my mamma through thick and thin
The best man I've ever known
All time quarterback when us kids were in a bind
Cheek full of Red Man in a duck blind
And no offense Doc
But if you don't mind I'd like some time alone
I don't want to hear "He's going downhill"
What about "Thank god he's around still"?
Looking right through me is not at all the way I see him
I don't mind at all remembering for him
He doesn't have to get why I adore him
He don't have to know me I know who he is
Full of pride, baby boy on his knee there
Full of life with a beer and a beach chair
Ah, he's a fixture In my head full of pictures
I don't mind at all remembering for him
He doesn't have to get why I adore him
He don't have to know me I know who he is
Oh, I know who he is
Yeah, I love who he is
Yeah, I love, I love, I love who he is

Ich weiß, wer er ist

Bitte, Herr Doktor, legen Sie Ihre Akte weg
Sie können sich Ihr Herz-zu-Herz-Gespräch sparen
Ich habe einige Erinnerungen und ein Kartenspiel,
die mal wieder gemischt werden müssten
Sieht aus, als wäre er immer noch hellwach
Sieht aus, als würde er immer noch nicht
diese Pillen nehmen, die Sie gestern hingelegt haben
Hm, stur wie ein Esel
Ich will nicht hören: "Es geht bergab mit ihm"
Wie wäre es mit: "Gott sei Dank ist er noch da"?
Dass er mich durchschaut, ist nicht die Art, wie ich ihn sehe
Es macht mir überhaupt nichts aus, mich für ihn zu erinnern
Er muss nicht verstehen, warum ich ihn anbete
Er muss mich nicht kennen, ich weiß, wer er ist
Mein Vater, mein Trainer, mein Freund
Die Stimme hinter: "Junge, wo zum Teufel warst du?"
Der Liebhaber meiner Mama, durch dick und dünn
Der beste Mann, den ich je kannte
Der Quarterback aller Zeiten, wenn wir Kinder in der Klemme steckten
Eine Backe voll Red Man im Entenversteck
Und, nichts für ungut, Herr Doktor,
aber wenn es Ihnen nichts ausmacht, hätte ich gerne etwas Zeit für mich allein
Ich will nicht hören: "Es geht bergab mit ihm"
Wie wäre es mit: "Gott sei Dank ist er noch da"?
Dass er mich durchschaut, ist nicht die Art, wie ich ihn sehe
Es macht mir überhaupt nichts aus, mich für ihn zu erinnern
Er muss nicht verstehen, warum ich ihn anbete
Er muss mich nicht kennen, ich weiß, wer er ist
Voller Stolz, mein kleiner Junge auf seinem Knie
Voller Leben mit einem Bier und einem Strandkorb
Ach, er ist ein fester Bestandteil in meinem Kopf, voller Bilder
Es macht mir überhaupt nichts aus, mich für ihn zu erinnern
Er muss nicht verstehen, warum ich ihn anbete
Er muss mich nicht kennen, ich weiß, wer er ist
Oh, ich weiß, wer er ist
Ja, ich liebe, wer er ist
Ja, ich liebe, ich liebe, ich liebe, wer er ist