Текст и перевод песни William Murphy - The Bishop's prayer

The Bishop's prayer

So father, our prayer even now
It's all over the world
That you would release your spirit in such a way
That every yoke would be broken and destroyed

Father our prayer here tonight
Is that every eye would be open
That every ear, would be open to your word

Father our prayer here tonight
Is that every heart would be open to receive
And that even now as we pray this prayer
That change is moving all across the world

That lives are being changed
That people are being moved, even as we pray this prayer
Come on church I need somebody to come into agreement with me
I need somebody to come into agreement with me

That lives are being changed right now
That people are being turned right now
That the darkness is being dispelled
Even as we pray this prayer

That the word of God, is being preached from nation to nation
That the word of God, is being released from country to country
And even as the word of God is going forth
The spirit of the Lord, is drawing people closer
The spirit of the Lord, is moving in such a way
That kings are changing
That the hearts of the kings are changing
That the hearts of the presidents are changing
That the hearts of the senators are changing
That the hearts of the representatives are changing
That mayors are changing
That city officials are changing.
And they're coming to know the truth
They're coming into the knowledge of the truth

Somebody, help me pray this prayer
It's Jesus name, it's Jesus name

God you can do it
God you can do it
God you can have your way
God you can move by your spirit
Let your spirit rise

Let your spirit move
Let your anointing go forth
Cover your people
God you can do it
Have your way, have your way, have your way

La prière de l'évêque

Alors, Père, notre prière même maintenant
Elle est partout dans le monde
Que tu libères ton esprit d'une manière telle
Que tout joug soit brisé et détruit

Père, notre prière ici ce soir
Est que tout œil soit ouvert
Que toute oreille soit ouverte à ta parole

Père, notre prière ici ce soir
Est que tout cœur soit ouvert à recevoir
Et que même maintenant, alors que nous prions cette prière
Que le changement se propage à travers le monde

Que des vies soient transformées
Que les gens soient touchés, même alors que nous prions cette prière
Allez, Église, j'ai besoin que quelqu'un soit d'accord avec moi
J'ai besoin que quelqu'un soit d'accord avec moi

Que des vies soient transformées maintenant
Que les gens se tournent maintenant
Que les ténèbres soient dissipées
Même alors que nous prions cette prière

Que la parole de Dieu soit prêchée de nation en nation
Que la parole de Dieu soit libérée de pays en pays
Et même alors que la parole de Dieu se répand
L'esprit du Seigneur attire les gens plus près
L'esprit du Seigneur agit d'une manière telle
Que les rois changent
Que les cœurs des rois changent
Que les cœurs des présidents changent
Que les cœurs des sénateurs changent
Que les cœurs des représentants changent
Que les maires changent
Que les fonctionnaires municipaux changent.
Et qu'ils connaissent la vérité
Qu'ils entrent dans la connaissance de la vérité

Quelqu'un, aide-moi à prier cette prière
C'est au nom de Jésus, c'est au nom de Jésus

Dieu, tu peux le faire
Dieu, tu peux le faire
Dieu, tu peux avoir ta voie
Dieu, tu peux agir par ton esprit
Que ton esprit s'élève

Que ton esprit se meuve
Que ton onction se répand
Couvre ton peuple
Dieu, tu peux le faire
Aie ta voie, aie ta voie, aie ta voie