William Pascal - Chocolope - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни William Pascal - Chocolope




Chocolope
Chocolope
Il mondo che vedi non è come il mio...
The world you see is not like mine...
Il mondo che vedi non è come il mio...
The world you see is not like mine...
No, non è come il mio
No, it's not like mine
No, non è come il mio
No, it's not like mine
Il mondo che vedi...
The world you see...
Il mondo che vedi...
The world you see...
Allaccia le cinture e le sicure, qui si vola su (su, su, su)
Fasten your seatbelts and buckles, we're flying up here (up, up, up)
Affronta le paure come sfide, fallo pure tu (pure tu, pure tu, pure tu)
Face your fears as challenges, you can do it too (too, too, too, too)
Scrivo solo, senza l'oro ma con l'ora blu (blu, blu, blu, blu)
I write alone, without the gold but with the blue hour (blue, blue, blue, blue)
Come il mare quando affondi e non ti salvi più
Like the sea when you sink and you no longer save yourself
Come il mare quando affondi... (più, più)
Like the sea when you sink... (more, more)
Più che altro, parlo, più che d'alcol
More than anything else, I talk, more than alcohol
Di come si vola sopra piume d'hardcore
Of how you fly on feathers of hardcore
Si che ora parto! Solita ora al parco?
Yes, now I'm off! Usual time at the park?
Ci-Ci vediamo ok, ma tra un'ora e un quarto
See you OK, but in an hour and a quarter
Passa un'ora e mi arcuo sul beat
An hour passes and I arch on the beat
Cheese come pic mentre studio l'artwork
Cheese like a pic while I study the artwork
Flow repeat, tot di trick: ah si, sto volando
Repeat flow, tot of tricks: oh yeah, I'm flying
Emisferi planetari, base di comando
Planetary hemispheres, command base
Semi-seri kamikaze, frase di corallo
Semi-serious kamikaze, coral sentence
Astronave nello spazio, decollando
Spaceship in space, taking off
Mi preparo all'atterraggio, detonando
I prepare for landing, detonating
Benvenuti nel mio viaggio, mo vivo random
Welcome to my journey, now I live randomly
Ma non me ne frega un cazzo: vi sto divorando
But I don't give a damn: I'm devouring you
Non mi sto riposando, io non riposo mai
I'm not resting, I never rest
Muoio dentro quando poso il mic (vai, vai!)
I die inside when I put down the mic (go, go!)
Che se mi giro è solo per vedere fuori
That if I turn around it's only to look outside
Non ti uccido solo per tenere i fiori, ma mai dire mai
I won't kill you just to hold the flowers, but never say never
Il mondo che vedi non è come il mio...
The world you see is not like mine...
Il mondo che vedi non è come il mio...
The world you see is not like mine...
No, non è come il mio
No, it's not like mine
No, non è come il mio
No, it's not like mine
Il mondo che vedi...
The world you see...
Il mondo che vedi...
The world you see...
Allaccia le cinture e le sicure, qui si vola su (su, su, su)
Fasten your seatbelts and buckles, we're flying up here (up, up, up)
Affronta le paure come sfide, fallo pure tu (pure tu, pure tu, pure tu)
Face your fears as challenges, you can do it too (too, too, too, too)
Scrivo solo, senza l'oro ma con l'ora blu (blu, blu, blu, blu)
I write alone, without the gold but with the blue hour (blue, blue, blue, blue)
Come il mare quando affondi e non ti salvi più
Like the sea when you sink and you no longer save yourself
Come il mare quando affondi...
Like the sea when you sink...
La faccio su e mi ritrovo su Giove
I do it up and find myself on Jupiter
Sbaglia canale il tuo dj come sul 9
Your DJ changes the channel like on 9
Rimo: bulldozer! Ci sei? No-segnale come sul modem
Lyric: bulldozer! Are you there? No signal like on modem
Va' a segnare sul blog: in mano ho full-poker
Go and write on the blog: I have full poker in my hand
Regalo d'un totem
Gift of a totem
Fumo e ti riassumo che per me sei no-problem
I smoke and I'll sum it up for you: you're no-problem for me
Fumo e mi consumo quando assumo j con un take-over
I smoke and I consume myself when I assume j as a take-over
Escludo fake dal gain: per loro è game-over
Exclude fake from gain: it's game-over for them
Sul beat ho sei nobel! Rime strane, fine astrale come l'Opel
I have six Nobels on the beat! Strange rhymes, astral in the end like the Opel
Semi di Chocolope, semi mi gioco l'over
Seeds of Chocolope, seeds I play over
Se mi temi da quando scrivevo temi e avevo pure meno knowledge
If you fear me since I wrote themes and I had even less knowledge
Paso doble sul ring: ringhio come Dober
Paso doble in the ring: I growl like a Dober
Vaso Ming: in questi Casey sono Stoner
Ming vase: in these Casey I'm Stoner
No testi Stonehenge da età della pietra
No Stonehenge lyrics from the Stone Age
Sto polleg su un altro pianeta, lo senti fa...
I'm thumbing on another planet, you can hear it...
Il mondo che vedi non è come il mio...
The world you see is not like mine...
Il mondo che vedi non è come il mio...
The world you see is not like mine...
.
.





Авторы: Guglielmo Pascali, Simone Pucci Rocco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.