Текст и перевод песни William Pascal - Schumacher

Schumacher

Ci sto dentro a 'sta roba, di testa sto fuori
Fra, come un balcone
Questa testa non sente ragioni, fra fuori c'è il sole
Io sto fuori stagione
Metto chili di rabbia su chili di carta
No giacca firmata Ralph Lauren
Ancora non parto e stai già nel pallone
Fuma il cannone e colora il pallore: pantone
È una cifra che sfaso, una cifra che sgaso
Nel caso non sai qual è il nome
È una cifra che vado, una cifra che pago
Peccato non sappia mai come
Qua vago carponi, se Luca si buca
Fra dagli il carbone
Cogli il valore, sì già dagli albori
È un mare di squali e tu cacci il salmone
Perdona il sermone, è una brutta giornata
Le brutte persone si buttano in strada
È la busta che paga? C'è puzza qua dentro
Fatti un favore, rinchiuditi in casa, io porto rispetto
Mi danno del fesso e lo faccio lo stesso
Per tutto l'impegno che ho messo tu dammi 200
Come al posto letto

Conosco la storia, non faccio le storie
Scusate (no ma scusate)
Sul palco divoro perché è il mio lavoro
Sucate (me la sucate)
Ho i soldi contati, pochissimi amici
E le mani sudate
Ma almeno non pippo, non acchitto piste
Non sono Schumacher (no no)

Non sono Schumacher
Non sono Schumacher (no no)
Non sono Schumacher
Non sono Schumacher (no no)
Non sono Schumacher
Non sono Schumacher (no no)
Non sono Schumacher (no no)
(Non sono, non sono)

Di amici ne ho persi, chi per la droga
Chi cerca trova
Resto umile a scrivere versi fino a Miami
Fino a ni-doma
Sogno il mio palo a concerto, ora vado a concetti
Non parlo con questi che c'hanno i complessi perché va di moda
La base, fra, è il mio copilota
Sto inseguendo un sogno e lo faccio da un po'
In fondo sono migliorato, mi pare
Sai, ciò che ricevo è più di ciò che do
Se intendo l'amore a mia madre e mio padre
Vorrei fare i soldi grazie al mio talento
Per farli contenti
Sai in fondo è la musica che mi sta dentro
E voi che mi state un po' stretti

E sono uno dei migliori o forse è solo un viaggio mio
Cuore, polmoni e coglioni sul disco che faccio io
Cosa me ne faccio di un "Bravo!"?
Cosa me ne faccio di un "Bravo!"?
Che in fondo io ancora ci credo
Col cazzo che ora me ne vado

E sono uno dei migliori o forse è solo un viaggio mio
Cuore, polmoni e coglioni sul disco che faccio io
Cosa me ne faccio di un "Bravo!"?
Cosa me ne faccio di un "Bravo!"?
Che in fondo io ancora ci credo
Col cazzo che ora me ne vado

In ogni paesi ci sono tanti, tanti belle cose
Ahm, la, la cosa più bella è mangiare
In Italia per me numero uno e
La birra è sicuro meglio, ah, in, in Germania

Шумахер

Я в этом деле по уши, но мыслями где-то далеко,
Детка, как балкон.
Эта голова не слушает доводы, детка, на улице солнце,
А я не в сезон.
Выливаю килограммы злости на килограммы бумаги,
Нет фирменной куртки Ralph Lauren.
Я еще не начал, а ты уже в панике,
Куришь косяк и красишь бледность: Pantone.
Это цифра, которая меня ломает, цифра, которая меня заводит,
Если ты не знаешь, как ее назвать.
Это цифра, к которой я иду, цифра, которую я плачу,
Жаль, я никогда не знаю как.
Здесь я ползаю на четвереньках, если Лука проколется,
Детка, дай ему угля.
Улови суть, да, еще с самого начала,
Это море акул, а ты ловишь лосося.
Извини за проповедь, плохой день сегодня,
Плохие люди бросаются на улицу.
Это конверт платит? Тут воняет,
Сделай себе одолжение, запрись дома, я уважаю.
Меня считают дураком, и я все равно это делаю,
За все усилия, которые я приложил, дай мне 200,
Как за койко-место.

Я знаю эту историю, я не выдумываю истории,
Извините (нет, но извините).
На сцене я пожираю, потому что это моя работа,
Сосите (сосите у меня).
У меня мало денег, очень мало друзей,
И потные руки.
Но, по крайней мере, я не придурок, не снимаю трассы,
Я не Шумахер (нет, нет).

Я не Шумахер
Я не Шумахер (нет, нет)
Я не Шумахер
Я не Шумахер (нет, нет)
Я не Шумахер
Я не Шумахер (нет, нет)
Я не Шумахер (нет, нет)
(Я не, я не)

Я потерял друзей, кто-то из-за наркотиков,
Кто ищет, тот найдет.
Я остаюсь скромным, пишу стихи до самого Майами,
До самого ни-дома.
Мечтаю о своем пилоне на концерте, сейчас перехожу к концепциям,
Не говорю с этими, у которых комплексы, потому что это модно.
Бит, детка, мой второй пилот,
Я гонюсь за мечтой, и делаю это уже некоторое время.
В итоге я стал лучше, мне кажется.
Знаешь, я получаю больше, чем отдаю,
Если я имею в виду любовь к моей матери и моему отцу.
Я хотел бы зарабатывать деньги благодаря своему таланту,
Чтобы сделать их счастливыми.
Знаешь, в конце концов, это музыка, которая живет во мне,
А вы мне немного тесноваты.

И я один из лучших, или это просто мой путь,
Сердце, легкие и яйца на диске, который я делаю.
Что мне делать с "Браво!"?
Что мне делать с "Браво!"?
Ведь в глубине души я все еще верю,
К черту, я никуда не уйду.

И я один из лучших, или это просто мой путь,
Сердце, легкие и яйца на диске, который я делаю.
Что мне делать с "Браво!"?
Что мне делать с "Браво!"?
Ведь в глубине души я все еще верю,
К черту, я никуда не уйду.

В каждой стране есть много, много красивых вещей,
Ахм, самая красивая вещь - это еда.
В Италии для меня номер один, и
Пиво, конечно, лучше, а, в, в Германии.