El Cimarrón: IX. Die Maschinen (The Machines - Les Machines)

1 El Cimarrón: I. Die Welt (The World - Le Monde)
2 El Cimarrón: II. Der Cimarrón
3 El Cimarrón: III. Die Sklaverei (Slavery - L'Esclavage)
4 El Cimarrón: IV. Die Flucht (Flight - La Fuite)
5 El Cimarrón: V. Der Wald (The Forest - La Forêt)
6 El Cimarrón: VI. Die Geister (The Spirits - Les Fantômes)
7 El Cimarrón: VII. Die falsche Freiheit (False Freedom - La Fausse Liberté)
8 El Cimarrón: VIII. Die Frauen (Women - Les Femmes)
9 El Cimarrón: IX. Die Maschinen (The Machines - Les Machines)
10 El Cimarrón: X. Die Pfarrer (The Clergy - Les Prêtres)
11 El Cimarrón: XI. Der Aufstand (The Uprising - Le Soulèvement)
12 El Cimarrón: XII. Die Schlacht von Mal Tiempo (The Battle of/La Bataille de Mal Tiempo
13 El Cimarrón: XIII. Der schlechte Sieg (The Evil Victory - La Mauvaise Victoire)
14 El Cimarrón: XIV. Die Freundlichkeit (Friendliness - L'Amabilité)
15 El Cimarrón: XV. Das Messer (The Knife - Le Couteau)