Always Have What We Had - William Prince перевод на русский

Always Have What We Had

Throw the coffee out
Make myself an ashtray
Open every window all the way
Swedish candle holder
Not one piece of furniture
Might as well be sittin' on the ground
This place is unfamiliar
Can't even set the shower
Hot and cold, merely for display

And I can miss you from anywhere
I will be tomorrow
Right now all I'm askin' for's today

But I guess we'll always have what we had
At least we'll always have what we had
No fault, we gave it all and it won't serve as regret
'Cause at least we'll always have what we had

I pull myself up
A tonne of discontentment
Ain't bringin' 'bout my vengeance anymore
Instead I pray for deliverance
Replay my decisions and
Take the blame and cut the righteous out

And I can miss you from anywhere
I will be tomorrow
Right now all I'm askin' for's today

But I guess we'll always have what we had
At least we'll always have what we had
No fault, we gave it all and it won't serve as regret
'Cause at least we'll always have what we had

I had a dream about us
It wasn't just you and me
Runnin' through the wreckage in a beautiful house
Were the sounds of little feet
Always knew we had potential
That's just a paintin' in the rain
'Cause flesh and blood needs flesh and blood
And where there's blood there's pain

But I guess we'll always have what we had
At least we'll always have what we had
No fault, we gave it all and it won't serve as regret
'Cause at least we'll always have what we had

At least we'll always have what we had
At least we'll always have what we had
At least we'll always have what we had
At least we'll always have what we had

Всегда будет то, что было у нас

Выкидываю кофе
Делаю себе пепельницу
Распахиваю все окна настежь
Шведский подсвечник
Ни единого предмета мебели
Можно и на полу сидеть
Это место так непривычно
Даже душ не настроить
Горячее и холодное — просто декор

И я могу скучать по тебе отовсюду
Завтра я буду
Сейчас прошу лишь сегодняшний день

Но, думаю, у нас всегда будет то, что было
По крайней мере, у нас всегда будет то, что было
Без вины, мы отдали всё, и это не станет сожалением
Ведь у нас всегда будет то, что было

Я поднимаю себя
Тонну недовольства
Больше не ищу отмщения
Вместо этого молю о спасении
Пересматриваю решения
Принимаю вину и отсекаю праведность

И я могу скучать по тебе отовсюду
Завтра я буду
Сейчас прошу лишь сегодняшний день

Но, думаю, у нас всегда будет то, что было
По крайней мере, у нас всегда будет то, что было
Без вины, мы отдали всё, и это не станет сожалением
Ведь у нас всегда будет то, что было

Мне приснился сон о нас
Но не только о тебе и мне
Мы бежали сквозь разруху в прекрасном доме
Звуки маленьких ножек
Всегда знал, что у нас есть потенциал
Но это картина под дождём
Ведь плоть и кровь нуждаются в плоти и крови
А где кровь — там и боль

Но, думаю, у нас всегда будет то, что было
По крайней мере, у нас всегда будет то, что было
Без вины, мы отдали всё, и это не станет сожалением
Ведь у нас всегда будет то, что было

По крайней мере, у нас всегда будет то, что было
По крайней мере, у нас всегда будет то, что было
По крайней мере, у нас всегда будет то, что было
По крайней мере, у нас всегда будет то, что было