Une chanson qui te ressemblerait - William Sheller перевод на немецкий

Une chanson qui te ressemblerait

J'aimerais quelque part un peu où bon leur semble
Trouver sous quelques mots, quelques notes ensembles
Tu sais,
Une Chanson Qui Te Ressemblerait... {2x}

J'aimerais quelque part comme en terre allemande
Bâtir de quelques pierres un château de légende
Tu sais,
Une maison qui te ressemblerait... {2x}

Mais il faudrait d'abord pour à chaque seconde
Guider tes premier pas, dans ce mal foutu monde
Tu sais,
Une maman qui te ressemblerait... {2x}

Ein Lied, das dir ähneln würde

Ich möchte irgendwo, ein wenig wie es ihnen gefällt
Unter ein paar Worten, ein paar Noten zusammen finden
Weißt du,
Ein Lied, das dir ähneln würde... {2x}

Ich möchte irgendwo wie im deutschen Land
Aus ein paar Steinen ein Märchenschloss erbauen
Weißt du,
Ein Haus, das dir ähneln würde... {2x}

Aber zuerst müsste ich in jeder Sekunde
Deine ersten Schritte in dieser verrückten Welt lenken
Weißt du,
Eine Mutter, die dir ähneln würde... {2x}