William Singe - Talk to Me Nice - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни William Singe - Talk to Me Nice




Talk to Me Nice
Parle-moi gentiment
You know, I remember the-the first time we met up, you know I said to you, like, you gotta get back to doing what you love and you′re always gonna face the adversities of that role just because simply you're in it and people get jealous and-or people see your success and they wanna clout off you. It′s hard to sift through 'em, but keep the real ones around and fuck bitches, get money
Tu sais, je me souviens de la première fois qu'on s'est rencontrés, je t'avais dit, genre, il faut que tu retournes faire ce que tu aimes et tu devras toujours faire face aux difficultés de ce rôle, simplement parce que tu y es et que les gens deviennent jaloux ou voient ton succès et veulent se faire connaître grâce à toi. C'est difficile de faire le tri, mais garde les vrais autour de toi et fous les salopes à la porte, fais du fric.
If you gon' talk to me
Si tu veux me parler
Better talk to me nice or
Parle-moi gentiment ou
Don′t open your mouth like lockjaw
N'ouvre pas la bouche comme si t'avais le tétanos
I don′t wanna hear that shit no more
J'veux plus entendre ces conneries
We don't play that shit, I′m downtown with the team
On joue pas à ça, je suis en ville avec l'équipe
Outside tryna eat, don't worry ′bout me
Dehors en train de manger, t'en fais pas pour moi
What the fuck you mean where the fuck I been?
C'est quoi ce bordel, j'étais ?
I've been on my bullshit
J'étais dans mes plans
Told you I′m different (Haha)
Je t'avais dit que j'étais différent (Haha)
And I ain't ever have to try to stand out to a fool just so I could fit in
Et j'ai jamais eu besoin de me faire remarquer par un con juste pour m'intégrer
That's word to my boy Xbo, said that shit in a song and it hit me
C'est mon pote Xbo qui l'a dit dans une chanson et ça m'a frappé
I don′t need no validations
J'ai pas besoin de validation
I don′t need to situations
J'ai pas besoin de situations
That's gon′ take me from this paper
Qui vont m'éloigner de ce fric
Told you that when we was dating
Je te l'avais dit quand on sortait ensemble
And you know I'm with the gang
Et tu sais que je suis avec le gang
I′m with the squad (You know where the fuck I'm at)
Je suis avec l'équipe (Tu sais je suis)
We ain′t deep, but we ten toes
On est pas nombreux, mais on est soudés
We don't surf, but we fight though
On surfe pas, mais on se bat
Smoke 'til we touch the sky
On fume jusqu'à toucher le ciel
This that 87 Northside
C'est le 87 Northside
I ain′t gotta tell you fools that I do this shit
J'ai pas besoin de vous dire que je gère ce truc
Check the view count, I bet it prove that shit
Regardez le nombre de vues, je suis sûr que ça le prouve
Goddamn
Putain
If you gon′ talk to me (Goddamn), yeah
Si tu veux me parler (Putain), ouais
Better talk to me nice or
Parle-moi gentiment ou
Don't open your mouth like lockjaw
N'ouvre pas la bouche comme si t'avais le tétanos
I don′t wanna hear that shit no more
J'veux plus entendre ces conneries
We don't play that shit, I′m downtown with the team
On joue pas à ça, je suis en ville avec l'équipe
Outside tryna eat, don't worry ′bout me
Dehors en train de manger, t'en fais pas pour moi
What the fuck you mean where the fuck I been?
C'est quoi ce bordel, j'étais ?
I've been on my bullshit, yeah
J'étais dans mes plans, ouais
I'm on a beach, Hennessy and weed
Je suis sur une plage, Hennessy et weed
Look at me, by twenty-three
Regarde-moi, à vingt-trois ans
Had keys to the world, now I never need a thing
J'avais les clés du monde, maintenant je n'ai besoin de rien
I don′t gotta hear what you saying
J'ai pas besoin d'entendre ce que tu dis
First-class jet club
Club jet privé
And I′m always jet-lagged, my necklace
Et j'ai toujours le décalage horaire, mon collier
And I got two pairs, twin sisters
Et j'ai deux paires, des jumelles
I don't even know they names
Je connais même pas leurs noms
I done sold out worldwide
J'ai fait salle comble dans le monde entier
I been ′round the world twice, yeah
J'ai fait le tour du monde deux fois, ouais
You ain't see them long nights
T'as pas vu ces longues nuits
You was hatin′ online
Tu étais en train de détester en ligne
We just toast to the sky
On trinque au ciel
It's that 87 Northside
C'est le 87 Northside
East Coast, down South, worldwide
Côte Est, Sud profond, le monde entier
And y′all trouble now
Et vous avez des problèmes maintenant
King back, baby
Le roi est de retour, bébé
If you gon' talk to me (Yeah, you know), yeah
Si tu veux me parler (Ouais, tu sais), ouais
Better talk to me nice or (Better talk to me nice, baby)
Parle-moi gentiment ou (Parle-moi gentiment, bébé)
Don't open your mouth like lockjaw
N'ouvre pas la bouche comme si t'avais le tétanos
I don′t wanna hear that shit no more
J'veux plus entendre ces conneries
We don′t play that shit, I'm downtown with the team
On joue pas à ça, je suis en ville avec l'équipe
Outside tryna eat, don′t worry 'bout me
Dehors en train de manger, t'en fais pas pour moi
What the fuck you mean where the fuck I been?
C'est quoi ce bordel, j'étais ?
I′ve been on my bullshit, yeah-yeah
J'étais dans mes plans, ouais-ouais
First-class jet club
Club jet privé
And I'm always jet-lagged, my necklace (Yeah)
Et j'ai toujours le décalage horaire, mon collier (Ouais)
And I got two pairs, twin sisters (Yeah)
Et j'ai deux paires, des jumelles (Ouais)
First-class, jet club
Club jet privé
And I′m always jet-lagged, my necklace (Yeah)
Et j'ai toujours le décalage horaire, mon collier (Ouais)
And I got two pairs, twin sisters
Et j'ai deux paires, des jumelles
Yeah, uh
Ouais, euh
Ten bands in my pocket
Dix mille balles dans ma poche
I don't need nothing else here but the profit
Je n'ai besoin de rien d'autre ici que du profit
2021, tell my team that we locked in
2021, dis à mon équipe qu'on est enfermés
Fuck a locksmith, I'm the key to my city
Au diable le serrurier, je suis la clé de ma ville
Tell ′em that I′m up now, you gon have to get me
Dis-leur que je suis au sommet maintenant, il va falloir m'attraper
That's on fam on the 87, straight to the top
C'est la mif sur la 87, tout droit vers le sommet
And you know we don′t stop
Et tu sais qu'on s'arrête pas
Don't stop, don′t stop, don't stop
On s'arrête pas, on s'arrête pas, on s'arrête pas
Yeah, and you know we don′t stop, don't stop
Ouais, et tu sais qu'on s'arrête pas, on s'arrête pas
Yeah, we up now
Ouais, on est au sommet maintenant
It's just me in here though, haha
C'est juste moi ici, haha





Авторы: Nathan King, Diego Castro, William Singe

William Singe - Talk to Me Nice - Single
Альбом
Talk to Me Nice - Single
дата релиза
26-02-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.