William Singe - Love You Like Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни William Singe - Love You Like Me




Love You Like Me
Je t'aime comme moi
She never calls this late at night, no
Elle n'appelle jamais si tard dans la nuit, non
But I can tell she's been drinking all night long
Mais je peux dire qu'elle a bu toute la nuit
She sounds upset, I'm asking baby where you at
Elle a l'air contrariée, je lui demande elle est
I called you earlier but you aint hit me back
Je t'ai appelé plus tôt, mais tu ne m'as pas rappelé
She's breaking down, I'm bout to lose it
Elle s'effondre, je suis sur le point de perdre mon sang-froid
Im screaming who the fuck were you with
Je crie : avec qui étais-tu, bordel ?
I grab my keys you better tell me where you at
Je prends mes clés, tu ferais mieux de me dire tu es
She said she fucked up but theres no taking it back
Elle a dit qu'elle avait merdé, mais il n'y a pas de retour en arrière
I gave everything to you
Je t'ai tout donné
And this is what you turn around and do
Et c'est ce que tu fais en retour
Did he have all, all that you wanted
Est-ce qu'il avait tout ce que tu voulais
For you to go and break your promise
Pour que tu brises ta promesse ?
I wanna know
Je veux savoir
Every secret you've been hiding
Chaque secret que tu caches
I wanna know
Je veux savoir
Just how long have you been lying
Depuis combien de temps tu mens
I wanna know
Je veux savoir
Does he fuck you like I did
Est-ce qu'il te baise comme je le faisais
I wanna know
Je veux savoir
And will he love you like I did
Et est-ce qu'il t'aimera comme je t'ai aimée
He won't do you like me
Il ne te traitera pas comme moi
He won't love you like me, baby
Il ne t'aimera pas comme moi, bébé
He won't touch you like me
Il ne te touchera pas comme moi
He won't love you like me, baby
Il ne t'aimera pas comme moi, bébé
He won't fuck you like me
Il ne te baisera pas comme moi
He won't love you like me, baby
Il ne t'aimera pas comme moi, bébé
He won't love you like, he won't love you like me
Il ne t'aimera pas comme, il ne t'aimera pas comme moi
I wanna know
Je veux savoir
Girl this aint how its supposed to be
Chérie, ce n'est pas comme ça que ça devrait être
Dancing between someones elses sheets
Danser entre les draps de quelqu'un d'autre
I can't believe that this is really happening
Je n'arrive pas à croire que c'est vraiment en train de se passer
Your guilty conscious is going to be the death of me
Ton remords va me tuer
You got so caught up in the moment
Tu t'es laissée emporter par le moment
But hell only love you when he's lonely
Mais il ne t'aimera que quand il sera seul
This aint no game you better tell me where you at
Ce n'est pas un jeu, tu ferais mieux de me dire tu es
No girl, you fucked up and theres no taking it back
Non, chérie, tu as merdé et il n'y a pas de retour en arrière
I gave everything to you
Je t'ai tout donné
And this is what you turn around and do
Et c'est ce que tu fais en retour
Did he have all, all that you wanted
Est-ce qu'il avait tout ce que tu voulais
For you to go and break your promise
Pour que tu brises ta promesse ?
I wanna know
Je veux savoir
Every secret you've been hiding
Chaque secret que tu caches
I wanna know
Je veux savoir
Just how long have you been lying
Depuis combien de temps tu mens
I wanna know
Je veux savoir
Does he fuck you like I did
Est-ce qu'il te baise comme je le faisais
I wanna know
Je veux savoir
And will he love you like I did
Et est-ce qu'il t'aimera comme je t'ai aimée
He won't do you like me
Il ne te traitera pas comme moi
He won't love you like me, baby
Il ne t'aimera pas comme moi, bébé
He won't touch you like me,
Il ne te touchera pas comme moi,
He won't love you like me, baby
Il ne t'aimera pas comme moi, bébé
He won't fuck you like me
Il ne te baisera pas comme moi
He won't love you like me, baby
Il ne t'aimera pas comme moi, bébé
He won't love you like, he won't love you like me
Il ne t'aimera pas comme, il ne t'aimera pas comme moi
I wanna know
Je veux savoir
I gave everything to you
Je t'ai tout donné
I gave everything to you
Je t'ai tout donné
And this is what you turn around and do
Et c'est ce que tu fais en retour
Did he have all, all that you wanted
Est-ce qu'il avait tout ce que tu voulais
For you to go and break your promise
Pour que tu brises ta promesse ?





Авторы: William Singe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.