William So - 不想独自快乐 - перевод текста песни на русский

不想独自快乐 - 蘇永康перевод на русский




不想独自快乐
Не хочу радоваться в одиночестве
Не хочу радоваться в одиночестве
从不懂得借故亲近 脸上或许太深沉
Никогда не умел искать повод быть ближе, лицо, наверное, слишком серьезное.
我一个人沉溺孤单的气氛
Я один, погруженный в атмосферу одиночества.
从不懂得应对追问 自问没打开我心
Никогда не умел отвечать на расспросы, сам себя спрашиваю, не открыл ли я свое сердце.
活在人烟中 独我是我知音
Живу среди людей, но только я сам себе друг.
阳光 黄昏 使我兴奋
Солнце, закат приводят меня в восторг.
从不关心 谁人明白我心
Мне все равно, кто поймет мое сердце.
我只孤单一个过活 望向天边多辽阔
Я живу один, смотрю на бескрайнее небо.
我放任自负 懒理会某君不喜欢
Я позволяю себе быть самонадеянным, мне лень обращать внимание на чью-то неприязнь.
但我不想一个快乐 是我过去不自觉
Но я не хочу радоваться один, это было моей неосознанной ошибкой в прошлом.
盼望能伴着你 还分享我感觉
Надеюсь быть рядом с тобой и делиться своими чувствами.
谁不懂得世故审慎 夜静后不再伤神
Кто не знает, как быть осмотрительным? Ночью я больше не грущу.
我一个人 难得轻松的气氛
Мне одному редко удается почувствовать себя спокойно.
繁嚣的都市太空泛 活在迷失空气间
Шумный город слишком поверхностен, живу в атмосфере заблуждения.
没共谁分担 独个习惯孤单
Не с кем поделиться, привык к одиночеству.
阳光 黄昏 使我兴奋
Солнце, закат приводят меня в восторг.
从不关心 谁人明白我心
Мне все равно, кто поймет мое сердце.
我只孤单一个过活 望向天边多辽阔
Я живу один, смотрю на бескрайнее небо.
我放任自负 懒理会某君不喜欢
Я позволяю себе быть самонадеянным, мне лень обращать внимание на чью-то неприязнь.
但我不想一个快乐 是我过去不自觉
Но я не хочу радоваться один, это было моей неосознанной ошибкой в прошлом.
盼望能伴着你 还分享我感觉
Надеюсь быть рядом с тобой и делиться своими чувствами.
我只孤单一个过活 望向天边多辽阔
Я живу один, смотрю на бескрайнее небо.
我放任自负 懒理会某君不喜欢
Я позволяю себе быть самонадеянным, мне лень обращать внимание на чью-то неприязнь.
但我不想一个快乐 是我过去不自觉
Но я не хочу радоваться один, это было моей неосознанной ошибкой в прошлом.
盼望能伴着你 还分享我感觉
Надеюсь быть рядом с тобой и делиться своими чувствами.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.