情非得已 (Live) - 蘇永康 перевод на немецкий

情非得已 (Live)

＊(4分多鐘的.)
難以忘記 初次見你 一雙迷人的眼睛
在我腦海裡 你的身影 揮散不去

握你的雙手 感覺你的溫柔 真的有點透不過氣
你的天真 我想珍惜 看到你受委屈 我會傷心

哦 只怕我自己會愛上你 不敢讓自己靠得太近
怕我沒什麼可給你 愛你也需要很大的勇氣
只怕我自己會愛上你 也許有天會情不自禁
想念只讓自己苦了自己 愛上你是我情非得已
耶
哦
只管愛我 哦 其他都交給我處理
我怎麼會三心二意 我的未來還在妳哪裡
哦 只怕我自己會愛上你 不敢讓自己靠得太近
怕我沒什麼可給你 愛你也需要很大的勇氣
只怕我自己會愛上你 也許有天會情不自禁
想念只讓自己苦了自己 愛上你是我情非得已
愛上你是我情非得已

耶
嗚... 哦...
哦
啦答啦啦答嗯啦啦.

Unfreiwillig verliebt (Live)

＊(Über 4 Minuten.)
Schwer zu vergessen, als ich dich zum ersten Mal sah, deine bezaubernden Augen
In meinen Gedanken, dein Bild, es verblasst nicht

Deine Hände halten, deine Zärtlichkeit spüren, es raubt mir wirklich den Atem
Deine Unschuld möchte ich bewahren, dich verletzt zu sehen, würde mir wehtun

Oh, ich fürchte nur, ich verliebe mich in dich, traue mich nicht, dir zu nahe zu kommen
Fürchte, ich habe dir nicht viel zu geben, dich zu lieben erfordert auch großen Mut
Ich fürchte nur, ich verliebe mich in dich, vielleicht kann ich eines Tages nicht anders
Die Sehnsucht quält nur mich selbst, mich in dich zu verlieben, dagegen kann ich nichts tun
Yeah
Oh
Liebe einfach mich, oh, um alles andere kümmere ich mich
Wie könnte ich wankelmütig sein? Meine Zukunft liegt doch bei dir
Oh, ich fürchte nur, ich verliebe mich in dich, traue mich nicht, dir zu nahe zu kommen
Fürchte, ich habe dir nicht viel zu geben, dich zu lieben erfordert auch großen Mut
Ich fürchte nur, ich verliebe mich in dich, vielleicht kann ich eines Tages nicht anders
Die Sehnsucht quält nur mich selbst, mich in dich zu verlieben, dagegen kann ich nichts tun
Mich in dich zu verlieben, dagegen kann ich nichts tun

Yeah
Uh... Oh...
Oh
La da la la da mmh la la.