Текст и перевод песни William So - 我女人 (Live)

我女人 (Live)

苏永康
如果要选 拥抱着你
抑或无限宇宙
愿忘掉引诱 留下厮守
如果「你最好」是最坏藉口
别人未接受
就含泪笑笑 让旁人收口
顽强活到今时的我
坏的好的 见太多
谁人在暗中扶起我
还怎会不清楚
来做我女人好麽？
让我爱惜好麽？
从前负担许多 今天交给我
潮流有许多个 没有变的不多
曾遗憾的许多 你却没遗下我

MUSIC
明天也许 天气渐冷
生命无复灿烂
面前若有你 情愿简单
明天我也许 没这样细心
令人在怨恨
没同样爱你 但随年俱增
顽强活到今时的我
坏的好的 见太多
狂潮越过 低潮冲过
才明白我要甚麽
来做我女人好麽？
让我爱惜好麽？
从前负担许多 今天都交给我
潮流有许多个 没有变的不多
曾遗憾的许多 你却在维护我
MUSIC

来做我女人好麽？
让我爱惜好麽？
从前负担许多 今天都交给我
潮流有许多个 没有变的不多
曾遗憾的许多 你却在维护我

My Woman (Live)

William So
If I have to choose, cuddling with you
Or the infinite universe
I'm willing to forget the temptation and stay with you
If "you are the best" is the worst excuse
Others don't accept it
Just smile with tears and tell them to shut up
I've survived until now
I've seen too much, good and bad
Who helped me in the dark?
How could I not know?
Be my woman, okay?
Let me cherish you, okay?
I'll take care of all the burdens from now on.
There are many trends, but there aren't many things that haven't changed.
I have many regrets, but you haven't left me behind.

MUSIC
Tomorrow, maybe the weather will get colder
Life will no longer be brilliant
I'd rather be simple if I have you by my side
Tomorrow, maybe I won't be so attentive
Causing you to resent me
You don't love me as much, but it grows with each passing year
I've survived until now
I've seen too much, good and bad
I've been through the highs and lows
Only then did I understand what I wanted
Be my woman, okay?
Let me cherish you, okay?
I'll take care of all the burdens from now on.
There are many trends, but there aren't many things that haven't changed.
I have many regrets, but you have been there for me.
MUSIC

Be my woman, okay?
Let me cherish you, okay?
I'll take care of all the burdens from now on.
There are many trends, but there aren't many things that haven't changed.
I have many regrets, but you have been there for me.