Текст и перевод песни William So - 我女人 (Live)

我女人 (Live)

苏永康
如果要选 拥抱着你
抑或无限宇宙
愿忘掉引诱 留下厮守
如果「你最好」是最坏藉口
别人未接受
就含泪笑笑 让旁人收口
顽强活到今时的我
坏的好的 见太多
谁人在暗中扶起我
还怎会不清楚
来做我女人好麽？
让我爱惜好麽？
从前负担许多 今天交给我
潮流有许多个 没有变的不多
曾遗憾的许多 你却没遗下我

MUSIC
明天也许 天气渐冷
生命无复灿烂
面前若有你 情愿简单
明天我也许 没这样细心
令人在怨恨
没同样爱你 但随年俱增
顽强活到今时的我
坏的好的 见太多
狂潮越过 低潮冲过
才明白我要甚麽
来做我女人好麽？
让我爱惜好麽？
从前负担许多 今天都交给我
潮流有许多个 没有变的不多
曾遗憾的许多 你却在维护我
MUSIC

来做我女人好麽？
让我爱惜好麽？
从前负担许多 今天都交给我
潮流有许多个 没有变的不多
曾遗憾的许多 你却在维护我

Моя женщина (Live)

Вильям Со
Если бы пришлось выбирать, обнимать тебя
Или всю бескрайнюю Вселенную,
Я бы забыл соблазны, остался бы рядом,
Даже если "ты лучшая" - худший из предлогов,
Даже если другие не поймут,
Я лишь грустно улыбнусь, заставив их замолчать.
Сильный, доживший до сегодняшнего дня,
Плохое, хорошее - всего повидал,
Кто поддерживал меня втайне,
Разве могу я не знать.
Стань моей женщиной, прошу,
Позволь мне заботиться о тебе,
Все прежние тяготы сегодня возьму на себя.
Тренды меняются, неизменного мало,
Столько было сожалений, но ты не оставила меня.

МУЗЫКА
Возможно, завтра похолодает,
Жизнь потускнеет,
Но если ты будешь рядом, я предпочту простоту.
Возможно, завтра я буду не так внимателен,
Вызову лишь упреки,
Не буду любить тебя так же сильно, но с каждым годом моя любовь будет расти.
Сильный, доживший до сегодняшнего дня,
Плохое, хорошее - всего повидал,
Через штормы и отливы прошел,
И наконец понял, чего хочу.
Стань моей женщиной, прошу,
Позволь мне заботиться о тебе,
Все прежние тяготы сегодня возьму на себя.
Тренды меняются, неизменного мало,
Столько было сожалений, но ты оберегала меня.
МУЗЫКА

Стань моей женщиной, прошу,
Позволь мне заботиться о тебе,
Все прежние тяготы сегодня возьму на себя.
Тренды меняются, неизменного мало,
Столько было сожалений, но ты оберегала меня.