William So - 男人也会为爱流眼泪 - перевод текста песни на английский

男人也会为爱流眼泪 - 蘇永康перевод на английский




男人也会为爱流眼泪
Men Also Shed Tears for Love
和你相拥寂寥的夜
Nestling together on a lonely night
你却告诉我
You tell me
再也没有第二回
There's no second time
真爱都不再可贵
True love is no longer precious
付出的所有
All the devotion
放在心底成回味
Laid down as memories in the bottom of my heart
我的心已破碎
My heart is broken
你也不肯再抚慰
You don't want to comfort me anymore
Oh No...
Oh No...
你的表情就像冷风吹
Your expression is like a cold wind
想要挽留却化成灰
Wanting to hold on but it turns to ashes
男人也会为爱流眼泪
Men also shed tears for love
泪水却被虚伪的自尊包围
But tears are sealed by false pride
男人也会为爱流眼泪
Men also shed tears for love
泪水只在没有你的夜
Tears only flow in nights without you
紧紧地相依偎
Tightly hugging together
和你相拥寂寥的夜
Nestling together on a lonely night
你却告诉我
You tell me
再也没有第二回
There's no second time
我的心已破碎
My heart is broken
你也不肯再抚慰
You don't want to comfort me anymore
Oh No...
Oh No...
你的表情就像冷风吹
Your expression is like a cold wind
想要挽留却化成灰
Wanting to hold on but it turns to ashes
男人也会为爱流眼泪
Men also shed tears for love
泪水却被虚伪的自尊包围
But tears are sealed by false pride
男人也会为爱流眼泪
Men also shed tears for love
泪水只在没有你的夜
Tears only flow in nights without you
紧紧地相依偎
Tightly hugging together
真爱都不再可贵
True love is no longer precious
付出的所有
All the devotion
放在心底成回味 回味
Laid down as memories in the bottom of my heart Memories





Авторы: 無標題製作人員名單 12


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.