Doute - William Tag перевод на немецкий

Doute

M'aimerais-tu autant juste pour mes valeurs et pour ce que je sais
Et non pour ce que je fais, sans musique sans matériel
M'aimerais-tu autant pour ce que je suis et non pour ce je peux donner
Aimes-tu ma façon d'aimer, ou parce que je passe à la télé
Baby baby bayyyyby est ce que tu m'aimeras encore autant
Ou me lâcheras tu le bras, quand je tomberai dans la dèche
Baby baby bayyyyby et si demain je porte un handicap
Voudrais-tu autant de moi, ou irais tu voir ailleurs

Ôte-moi d'un douuuuuuuuuuteeeeee ôte moi d'un doute
Est-ce que tu m'aimes pour de vrai girrl,
Ôte-moi d'un douuuuuuuuuuteeeeee ôte moi d'un doute
Ton amour est-il sincère girrl

Je peux sembler Bad boy et impitoyable
C'est qu'une apparence au fond je suis vulnérable
Si tu veux t'amuser rentre pas dans mon intimité
J'aimerai bien te donner les clés de mon cœur
Ouvre-le seulement si tu veux mon bonheur
Si t'es une pyromane viens pas jouer avec le feu
Tes je t'aime n'ont aucune valeur si t'es pas sincère
Comme Singui faut pas me toucher si tu viens juste pour t'amuser girl
J'ai du mal à m'ouvrir en amour, je suis si sensible, jaloux comme Dadju
Girl Je te pris de pardonner ma méfiance
En attendant girl, j'ai besoin que tu m'ôtes ce doute
Sinon je ne m'ouvrirais pas en amour girl
En attendant girl je traine beaucoup trop de cicatrices souffrir en amour ça suffit

Ôte-moi d'un douuuuuuuuuuteeeeee ôte moi d'un doute
Est-ce que tu m'aimes pour de vrai girrl
Ôte-moi d'un douuuuuuuuuuteeeeee ôte moi d'un doute
Ton amour est-il sincère girrl

Zweifel

Würdest du mich genauso lieben, nur für meine Werte und für das, was ich weiß
Und nicht für das, was ich tue, ohne Musik, ohne materiellen Besitz
Würdest du mich genauso lieben für das, was ich bin, und nicht für das, was ich geben kann
Liebst du meine Art zu lieben, oder weil ich im Fernsehen bin
Baby, Baby, Babyyyy, wirst du mich noch genauso lieben
Oder wirst du meinen Arm loslassen, wenn ich pleite bin
Baby, Baby, Babyyyy, und wenn ich morgen eine Behinderung hätte
Würdest du mich dann immer noch so wollen, oder würdest du dich anderswo umsehen

Nimm mir diesen Zweifelelelelelelel, nimm mir diesen Zweifel
Liebst du mich wirklich, Girl,
Nimm mir diesen Zweifelelelelelelel, nimm mir diesen Zweifel
Ist deine Liebe aufrichtig, Girl

Ich mag wie ein Bad Boy wirken und unbarmherzig
Das ist nur der Schein, tief im Inneren bin ich verletzlich
Wenn du dich nur amüsieren willst, dring nicht in meine Intimsphäre ein
Ich würde dir gerne die Schlüssel zu meinem Herzen geben
Öffne es nur, wenn du mein Glück willst
Wenn du eine Pyromanin bist, komm nicht, um mit dem Feuer zu spielen
Deine "Ich liebe dichs" haben keinen Wert, wenn du nicht aufrichtig bist
Wie Singui, fass mich nicht an, wenn du nur kommst, um dich zu amüsieren, Girl
Es fällt mir schwer, mich in der Liebe zu öffnen, ich bin so sensibel, eifersüchtig wie Dadju
Girl, ich bitte dich, mein Misstrauen zu verzeihen
Bis dahin, Girl, brauche ich, dass du mir diesen Zweifel nimmst
Sonst werde ich mich in der Liebe nicht öffnen, Girl
Bis dahin, Girl, trage ich viel zu viele Narben mit mir herum, in der Liebe zu leiden, das reicht

Nimm mir diesen Zweifelelelelelelel, nimm mir diesen Zweifel
Liebst du mich wirklich, Girl
Nimm mir diesen Zweifelelelelelelel, nimm mir diesen Zweifel
Ist deine Liebe aufrichtig, Girl