Thorns - William Weyes перевод на русский

Thorns

Came a long way, Erie, Pennsylvania, Pittsburgh, Pennsylvania
Jerm on the boards

Ah, come a long way from the thistles and thorns, not out of the woods yet (out of the wood yet)
Feelin' way better than ever before, but not feelin' good yet (not feelin' good yet)
Comin' from out of the dungeon, I bust through the floor
Jerm on the boards, doin' way better than ever before
But I can do better for sure, look at me then (look at me then)
Look at me now (look at me now)
Different friends (different friends), different style (different style)
Look at me then (look at me then), look at me now (look at me now)
Not fuckin' with them (fuckin' with them), and not backin' down (and not backin' down), yeah

I ain't never really had much, except a little bit of bad luck
Workin' late to get the bag up, 'cause my situation doesn't add up
Savin' up to buy a Jerm beat, then I'm broke 'til the third week of the next month
But I swear to God that I'm next up, so many times I done messed up
Depression fuckin' with my head, bruh, wishin' that this shit would let up
But I fight through and I step up
To the plate, I make the trek up
The mountain counting checks up
Spent thousands on this set up
Thank God I got my bread up, I'm blessed up

Take a ride on the Apollo
We can hit some high notes
I know I've been on the low
Now I got all kinds of high hopes
'Cause it's Jerm on the boards
William on the words
Rockin' shit you can't afford
Boy, I got it out of dirt, yeah

A, come a long way from the thistles and thorns, not out of the woods yet (out of the wood yet)
Feelin' way better than ever before, but not feelin' good yet (not feelin' good yet)
Comin' from out of the dungeon, I bust through the floor
Jerm on the boards, doin' way better than ever before
But I can do better for sure, look at me then (look at me then)
Look at me now (look at me now)
Different friends (different friends), different style (different style)
Look at me then (look at me then), look at me now (look at me now)
I want a Benz (I want a Benz), I want it now (I want it now)

It's like six o'clock in the morning
I've been up, and y'all just been snoring
Watch the sun rise, it's so gorgeous
Thank the lord I need me a foreign Porsche and
Lamborghini, I'm soaring, that normal life is so boring
Got a lot to say with no time to waste, I call Jay Card and record it

My girl be tripping 'cause I'm never home, but I got these goals, I can't blow it
Talkin' 'bout I don't pay attention, I'm sorry, bae
I'm just focused, it's like three degrees in my city, it's snowing
But I still know I'm the coldest rollercoaster of emotions
Up and down, I just might throw up
When I get down to my lowest, I po' up and I'm smokin'
Think about my achievements, can't believe it, dog, I've been hopin'
For the day that I can say that I got everything that I wanted
I'm closer to it than I ever been, I'ma reminisce on this moment, yeah

Ah, come a long way from the thistles and thorns, not out of the woods yet (out of the wood yet)
Feelin' way better than ever before, but not feelin' good yet (not feelin' good yet)
Comin' from out of the dungeon, I bust through the floor
Jerm on the boards, doin' way better than ever before
But I can do better for sure, look at me then (look at me then)
Look at me now (look at me now)
Different friends (different friends), different style (different style)
Look at me then (look at me then), look at me now (look at me now)
Not fuckin' with them (fuckin' with them), and not backin' down (and not backin' down), yeah

Jerm on the boards

Шипы

Прошёл долгий путь: Эри, Пенсильвания, Питтсбург, Пенсильвания
Джерм за пультом

Эх, прошёл долгий путь от колючек и шипов, но ещё не выбрался (ещё не выбрался)
Чувствую себя лучше, чем когда-либо, но пока не в порядке (пока не в порядке)
Выбрался из подземелья, пробил пол
Джерм за пультом, делаю лучше, чем когда-либо
Но могу ещё лучше, взгляни на меня тогда (взгляни на меня тогда)
Взгляни на меня сейчас (взгляни на меня сейчас)
Другие друзья (другие друзья), другой стиль (другой стиль)
Взгляни на меня тогда (взгляд на меня тогда), взгляни на меня сейчас (взгляни на меня сейчас)
Не связываюсь с ними (связываюсь с ними), и не отступаю (и не отступаю), да

У меня никогда не было многого, лишь череда неудач
Работаю ночами, чтобы собрать бабло, ведь моя ситуация не сходится
Коплю на бит от Джерма, потом я в долгах до третьей недели следующего месяца
Но клянусь, я следующий, столько раз я ошибался
Депрессия играет с моей головой, брат, хочу, чтобы это всё закончилось
Но я пробиваюсь и иду вперёд
К цели, поднимаюсь в гору
Считая деньги по пути
Тысячи потратил на эту студию
Слава Богу, теперь при деньгах, я благословлён

Прокатись на Аполлоне
Можем взять высокие ноты
Знаю, я был в тени
Но теперь у меня большие надежды
Ведь Джерм за пультом
Уильям за словами
Кручу то, что тебе не по карману
Парень, я создал это из грязи, да

Эх, прошёл долгий путь от колючек и шипов, но ещё не выбрался (ещё не выбрался)
Чувствую себя лучше, чем когда-либо, но пока не в порядке (пока не в порядке)
Выбрался из подземелья, пробил пол
Джерм за пультом, делаю лучше, чем когда-либо
Но могу ещё лучше, взгляни на меня тогда (взгляни на меня тогда)
Взгляни на меня сейчас (взгляни на меня сейчас)
Другие друзья (другие друзья), другой стиль (другой стиль)
Взгляни на меня тогда (взгляд на меня тогда), взгляни на меня сейчас (взгляни на меня сейчас)
Хочу Мерседес (хочу Мерседес), хочу его сейчас (хочу его сейчас)

На часах шесть утра
Я на ногах, а вы всё ещё храпите
Смотрю на восход, так прекрасно
Слава Богу, мне нужен Porsche и
Lamborghini, лечу, обычная жизнь так скучна
Многое хочу сказать, нет времени терять, звоню Jay Card и записываю

Девушка злится, что меня нет дома, но у меня цели, нельзя их проебать
Говорит, что я не уделяю внимания, прости, детка,
Я просто сосредоточен, в городе минус три, идёт снег
Но я знаю — я самый холодный, американские горки эмоций
Вверх-вниз, меня сейчас вырвет
Когда падаю низко, наливаю и курю
Думаю о достижениях, не верю, брат, я так мечтал
О дне, когда скажу, что получил всё, что хотел
Ближе к этому, чем когда-либо, я запомню этот момент, да

Эх, прошёл долгий путь от колючек и шипов, но ещё не выбрался (ещё не выбрался)
Чувствую себя лучше, чем когда-либо, но пока не в порядке (пока не в порядке)
Выбрался из подземелья, пробил пол
Джерм за пультом, делаю лучше, чем когда-либо
Но могу ещё лучше, взгляни на меня тогда (взгляни на меня тогда)
Взгляни на меня сейчас (взгляни на меня сейчас)
Другие друзья (другие друзья), другой стиль (другой стиль)
Взгляни на меня тогда (взгляд на меня тогда), взгляни на меня сейчас (взгляни на меня сейчас)
Не связываюсь с ними (связываюсь с ними), и не отступаю (и не отступаю), да

Джерм за пультом