Текст и перевод песни Willian San'per - Se um Dia Lembrar
Se um Dia Lembrar
If You'll Remember
Não
vá
pensar
que
tudo
em
mim
você
é
o
motivo
Don't
think
that
everything
in
me
is
your
reason
Nem
vá
achar
que
é
pra
você
tudo
o
que
eu
digo
Don't
think
that
everything
I
say
is
for
you
Se
precisar
eu
posso
explicar
outra
vez
If
you
need
to,
I
can
explain
it
again
Deixa
eu
viver
em
paz
Leave
me
alone
Deixa
tudo
pra
trás
Leave
everything
behind
Se
essa
história
entre
nós
pra
você
não
valeu
If
this
story
between
us
wasn't
worth
it
to
you
Então
eu
sou
quem
não
te
quer
mais
Then
I'm
the
one
who
doesn't
want
you
anymore
Se
um
dia
lembrar
tudo
o
que
fiz
por
você
sei
que
até
vai
chorar
If
you
ever
remember
everything
I
did
for
you,
I
know
you'll
even
cry
E
se
um
dia
lembrar
tudo
o
que
eu
sonhei
pra
nós
dois
And
if
you
ever
remember
everything
I
dreamed
for
us
Lembre
que
hoje
quem
não
quer
mais
sou
eu
Remember
that
today
I'm
the
one
who
doesn't
want
you
anymore
(Lembre
que
hoje
quem
não
quer
mais
sou
eu)
(Remember
that
today
I'm
the
one
who
doesn't
want
you
anymore)
Não
vá
falar
que
em
tudo
eu
sempre
fui
culpado
Don't
say
that
I'm
always
to
blame
in
everything
Nem
vá
espalhar
que
em
todo
tempo
agi
errado
Don't
spread
that
I've
always
acted
wrong
Deixa
eu
te
avisar
que,
se
não
sabe,
tá
todo
mundo
contra
você
Let
me
tell
you
that
if
you
don't
know,
everyone
is
against
you
Deixa
eu
viver
em
paz
Leave
me
alone
Deixa
tudo
pra
trás
Leave
everything
behind
Se
essa
história
entre
nós
pra
você
não
valeu
If
this
story
between
us
wasn't
worth
it
to
you
Saiba
que
eu
sou
quem
não
te
quer
mais
Know
that
I'm
the
one
who
doesn't
want
you
anymore
Se
um
dia
lembrar
tudo
o
que
fiz
por
você
sei
que
até
vai
chorar
If
you
ever
remember
everything
I
did
for
you,
I
know
you'll
even
cry
E
se
um
dia
lembrar
tudo
o
que
eu
sonhei
pra
nós
dois
And
if
you
ever
remember
everything
I
dreamed
for
us
Lembre
que
hoje
quem
não
quer
mais
sou
eu
Remember
that
today
I'm
the
one
who
doesn't
want
you
anymore
Se
um
dia
lembrar
tudo
o
que
fiz
por
você
sei
que
até
vai
chorar
If
you
ever
remember
everything
I
did
for
you,
I
know
you'll
even
cry
E
se
um
dia
lembrar
tudo
o
que
eu
sonhei
pra
nós
dois
And
if
you
ever
remember
everything
I
dreamed
for
us
Lembre
que
hoje
quem
não
quer
mais
sou
eu
Remember
that
today
I'm
the
one
who
doesn't
want
you
anymore
Eu
só
queria
te
fazer
feliz
e
te
fazer
viver
um
sonho
bom
I
just
wanted
to
make
you
happy
and
make
you
live
a
good
dream
(Um
sonho
bom)
(A
good
dream)
Um
sonho
tão
perfeito
e
tão
real
A
dream
so
perfect
and
so
real
Que
ia
te
fazer
nunca
querer
abrir
os
olhos,
acordar
That
would
make
you
never
want
to
open
your
eyes
and
wake
up
E
eu
queria
dar
tudo
de
mim
pra
te
fazer
sorrir
(e
querer
sempre
mais)
And
I
wanted
to
give
you
everything
to
make
you
smile
(and
always
want
more)
Se
um
dia
você
lembrar
de
tudo
isso
If
you
ever
remember
all
of
this
Lembre
que
hoje
eu
não
te
quero
mais
Remember
that
today
I
don't
want
you
anymore
Se
um
dia
lembrar
tudo
o
que
fiz
por
você
sei
que
até
vai
chorar
If
you
ever
remember
everything
I
did
for
you,
I
know
you'll
even
cry
E
se
um
dia
lembrar
tudo
o
que
eu
sonhei
pra
nós
dois
And
if
you
ever
remember
everything
I
dreamed
for
us
Lembre
que
hoje
quem
não
quer
mais
sou
eu
Remember
that
today
I'm
the
one
who
doesn't
want
you
anymore
Se
um
dia
lembrar
tudo
o
que
fiz
por
você
sei
que
até
vai
chorar
If
you
ever
remember
everything
I
did
for
you,
I
know
you'll
even
cry
E
se
um
dia
lembrar
tudo
o
que
eu
sonhei
pra
nós
dois
And
if
you
ever
remember
everything
I
dreamed
for
us
Lembre
que
hoje
quem
não
quer
mais
sou
eu
Remember
that
today
I'm
the
one
who
doesn't
want
you
anymore
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.