El Titán - Héctor Lavoe , Willie Colón перевод на русский

El Titán

Jugué con un jugador
Con 60 años que juega
Traté de ganarle el juego
Pero me echó la canela

El tipo era un tiburón
Comba traté de jugarle
Pero era buen jugador
Y me botó sin pagarme

Oyelo bien tiburón
Echate pa' 'llá
Yo vengo de la cantera
Y de aquí nadie me saca

Tienes que pagarme
Aunque tú quieras o no
Óyelo bien tiburón
Tú no sabes quien soy yo

¡Qué siga el guaguancó, ecuá!

Eh que cabio sí ve y dale el Changó

Caballero a llegado el Titán
Rey del guaguancó
Y esto se ha puesto bueno
Por qué no cuela mi coro, ay Dios

(El Titán soy yo)
El Titán, el Titán del guaguancó
(El Titán soy yo)
Pero le digo ponte duro que llegó Willie Colón
(El Titán soy yo)
Y tú me pagas ahora si no, si no yo te sueno, ay Dios
(El Titán soy yo)
El Titán, el Titán, el Titán, el Titán
(El Titán soy yo)
Ay, Verén, Verén, pollito aquí llegué yo
(El Titán soy yo)
E-e-e-a, que no, que no, que no, no lo pare, ay no
(El Titán soy yo)
Ay vení y báilalo ahora que el Titán llegó
(El Titán soy yo)
Que yo vuelo con la canta, soy jugador
(El Titán soy yo)
Epa, ya

Camina chaleco
A-la-la-la-lo, a-la
Oh desgraciado
Dale chaqueta, Federico

Es que aquí el saopo lo pongo yo
Y que tumben al chaveta el coro que el Titán llegó
Ah caballero, ah caballero y cocínalo
(El Titán soy yo)
Soroso, soroso, te invito yo
(El Titán soy yo)
El Titán, el titán del guaguancó
(El Titán soy yo)
Y ven, ven, ven, vacílalo
(El Titán soy yo)
Ay, que a ti te cure, a ti te cure cure, a ti te cure Pureiro
(El Titán soy yo)
Y ven, Belén, Belén el Titán llegó
(El Titán soy yo)
Ay nada pasó, ni nada pasó, qué mate el que tumbo yo
(El Titán soy yo)
Ay, verén, ven, ven, ven báilalo
(El Titán soy yo)
Para que baile, para que chupe y que chupe el son
(El Titán soy yo)

¡Yepa!
(El Titán soy yo)
(El Titán soy yo)
(El Titán soy yo)
(El Titán soy yo)
(El Titán soy yo)
(El Titán soy yo)

Титан

Я играл с игроком
Ему шестьдесят, а всё бьёт
Пытался обыграть старого
Но он мне подсыпал перцу

Этот тип был акулой
Обмануть пытался ловко
Но он хитер как черт
И кинул без расплаты

Слушай сюда, акула
Отойди-ка подальше
Я вырос в бетоне квартала
И меня отсюда не выковырять

Заплатишь ты мне всё
Хочешь или нет, красотка
Вникай в мои слова
Ты не знаешь, с кем связалась

Пусть гуаганко льётся, эй!

Эх, давай Шанго влей в этот ритм

Сеньоры, прибыл Титан
Король гуаганко
Тут жарко станет сейчас
Почему хор не вторит? О боже!

(Титан — это я)
Титан, Титан гуаганко
(Титан — это я)
Слушай, напрягись — Вилли Колон в игре
(Титан — это я)
Плати сейчас, а не то получишь, крошка
(Титан — это я)
Титан, Титан, Титан, Титан
(Титан — это я)
Эй, Верен, смотри, цыпленок, это я
(Титан — это я)
Э-э-э, нет-нет, не сопротивляйся
(Титан — это я)
Иди танцуй, раз Титан здесь
(Титан — это я)
Я виртуоз вокала, гроссмейстер
(Титан — это я)
Эпа, да

Шагай, жакетик
А-ла-ла-ла-ло, а-ла
Ох, негодяй
Жми косуху, Федерико

Здесь я задаю тон
Сбивайте хором — Титан на месте
Эй, кабальеро, зажигай огонь
(Титан — это я)
Соросо, соросо, зову тебя
(Титан — это я)
Титан, Титан гуаганко
(Титан — это я)
Иди-иди-иди, зажигай
(Титан — это я)
Пусть Пурейро лечит твои печали
(Титан — это я)
Иди, Белен, Белен — Титан пришёл
(Титан — это я)
Эй, я тут хозяин, никто не спасёт
(Титан — это я)
Эй, иди-иди-иди, пляши
(Титан — это я)
Чтоб танцевал, пил и пел под этот сон
(Титан — это я)

Йепа!
(Титан — это я)
(Титан — это я)
(Титан — это я)
(Титан — это я)
(Титан — это я)
(Титан — это я)