Текст и перевод песни Willie Colón - Candidato De La Ingenuidad

Candidato De La Ingenuidad

Aqui estoy deprimido por ella
En mi espalda yo siento el gran peso de un amor que me hace infeliz
Ya he tenido mis dias de gris esperando recibir un beso
No es posible que vuelva a fallar por amar como se debe amar y te dejen tan solo por eso
Candidato de la ingenuidad
La malicia te falla otra vez no es posible que pueda confiar no es posible que me vuelva a dar sin pedir nada a cambio por ello siempre hay uno que quiere demas cuando hay otro que se deja amar y ese pierde el amor por ingenuo
Y es que el amor rompe la fantasia cuando uno quiere mucho de verdad no hay equilibrio entre nuestras vidas no puede haberlo si uno entrega mas (bis).
(Siempre hay uno que quiere demas cuando hay otro que se deja amar)
Y es que aquel que quiere demas nunca lleva las de ganar
()
No me digas que me quieres con palabras solamente, el amor es mucho mas
(Coro)
Eeey... anda y quiereme cien porciento, anda y quiereme de verdad
(Coro)
No le digas nunca a una mujer lo que la quiere te va a pesar
----pausa/musica---
Cojelo suave mijo que la vida es traicionera,
Al mal tiempo buena cara asi decia mi abuela, y no te olvides que mas alante vive gente
()
Candidato del ingenuo si naciste pa' pesca'o cuida'o con los anzuelos
()
Es siempre, casi siempre, mira la misma historia que si me quieres que si te quiero y no estamos de acuerdo.
(Coro)
En el juego del amor si no hay balance nadie gana los dos perdemos.

Candidate of Innocence

I am here depressed by her
On my back I feel the weight of a love that brings me unhappiness
I have already had my gray days waiting to receive a kiss
It is not possible to fail again for loving as one should and be left alone for that reason
Candidate for innocence
Malice fails you again, it is not possible to trust, it is not possible to give again without asking for anything in return for it there is always one who wants too much when there is another who allows himself to be loved and that one loses love for being naive
And it is that love breaks fantasy when one wants it too much It is not possible that there is balance between our lives there cannot be if one delivers more (bis).
(There is always one who wants too much when there is another who allows himself to be loved)
And it is that he who wants too much never wins
()
Do not tell me that you love me with just words, love is much more
(Chorus)
Eeey... go and love me one hundred percent, go and love me for real
(Chorus)
Never tell a woman what you love her for it will hurt you
----break/music---
Take it easy, my son, life is treacherous,
In bad weather, make good face, that is what my grandmother said, and do not forget that there are people living further on
()
Candidate for the naive, if you were born to a fisherman's life, beware of the hooks
()
It is always, almost always, look at the same story if you love me, if I love you, and we do not agree.
(Chorus)
In the game of love if there is no balance nobody wins, both of us lose.