Текст и перевод песни Willie Colón - Celos
Celo
Ревность,
Ya
ves
lo
que
has
hecho
Видишь,
что
ты
наделала?
A
vuelto
mi
mundo
al
revés
Мой
мир
перевернулся.
Mataste
el
amor
que
encontré
Ты
убила
любовь,
которую
я
обрел.
Eres
la
causa
del
dolor
y
de
mi
temor
Ты
— причина
моей
боли
и
моего
страха.
Ahora
estoy
solo
por
culpa
de
Теперь
я
один
по
вине
Celo,
maldito
celo
ревности,
проклятой
ревности.
Me
encuentro
solo
Я
остался
один,
Sin
un
consuelo
por
без
утешения
из-за
Celo,
maldito
celo
ревности,
проклятой
ревности.
Hoy
he
perdido
Сегодня
я
потерял
Lo
que
yo
mas
quiero
то,
что
мне
дороже
всего.
Maldito
celo
Проклятая
ревность.
Celo
Ревность,
Quitame
este
hechizo
сними
с
меня
эти
чары,
Dejame
vivir,
quiero
amar
y
reir
позволь
мне
жить,
я
хочу
любить
и
смеяться.
En
el
pasado
si
goce
В
прошлом
я
наслаждался
жизнью,
Y
ahora
mirame
а
теперь
посмотри
на
меня.
Ahora
estoy
solo
por
culpa
de
Теперь
я
один
по
вине
Celo,
maldito
celo
ревности,
проклятой
ревности.
Hoy
he
perdido
Сегодня
я
потерял
Lo
que
yo
mas
quiero
por
то,
что
мне
дороже
всего,
из-за
Celo,
maldito
celo
ревности,
проклятой
ревности.
Me
encuentro
solo
Я
остался
один,
Sin
un
consuelo
без
утешения.
Maldito
celo
Проклятая
ревность.
Eres
la
causa
del
dolor
y
de
mi
temor
Ты
— причина
моей
боли
и
моего
страха.
Ahora
estoy
solo
por
culpa
de
Теперь
я
один
по
вине
Celo,
maldito
celo
ревности,
проклятой
ревности.
Hoy
he
perdido
Сегодня
я
потерял
Lo
que
yo
mas
quiero
por
то,
что
мне
дороже
всего,
из-за
Celo,
maldito
celo
ревности,
проклятой
ревности.
Me
encuentro
solo
Я
остался
один,
Sin
un
consuelo
без
утешения.
Celo,
maldito
celo
Ревность,
проклятая
ревность,
Que
no
me
deja
dormir
которая
не
дает
мне
спать
Por
las
noches
ночами.
Celo,
maldito
celo
Ревность,
проклятая
ревность,
Por
qué
me
hacen
зачем
ты
заставляешь
меня
Sufrir
tus
reproches,
ahhh
страдать
от
твоих
упреков,
ах...
Celo
maldito
celo
Ревность,
проклятая
ревность,
Mamamamama
мамамамама,
La
culpa
la
tienes
tuuu
виновата
ты.
Celo
maldito
celo
Ревность,
проклятая
ревность,
Celo,
maldito
celo
ревность,
проклятая
ревность,
Celo,
celo
ревность,
ревность.
Celo
maldito
celo
Ревность,
проклятая
ревность,
Me
encuentro
solo
я
остался
один,
Sin
un
consuelo
без
утешения.
Celo
maldito
celo
Ревность,
проклятая
ревность,
En
un
tiempo
como
goce
как
же
я
когда-то
наслаждался
жизнью.
Celo
maldito
celo
Ревность,
проклятая
ревность,
Quien
me
ve
ahora
кто
видит
меня
сейчас,
Mirame
посмотри
на
меня.
Maldito
celo
Проклятая
ревность.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.