Текст и перевод песни Willie Colón - Che Che Colé

Che Che Colé

(Si no lo sabes bailar, yo te enseñaré mi hermano)
A ti te gusta la bomba y te gusta el baquiné
Para que goces ahora, africano es el bembé

(Che che colé), qué bueno e'
(Che che cofiza), muerto 'e la risa
(Coqui saranga), ahí viene la malanga
(Caca chilanga) viene de Catanga
(Adendé), adendé tú lo ve'

(Che che colé), qué bueno e'
(Che che cofiza), muerto 'e la risa
(Coqui saranga), coqui saranga
(Caca chilanga), caca chilanga
(Adendé), adendé tú lo ve'

(Oye tú sentado allá, pareces venezolano)
(Ven aquí vamo' a bailar, que todos somos hermanos)
Lo bailan en Venezuela, lo bailan en Panamá
Este ritmo es africano y dónde quiera va acabar

(Che che colé), qué bueno e'
(Che che cofiza), muerto 'e la risa
(Coqui saranga), ay coqui saranga
(Caca chilanga), serena era pirata
(Adendé), adendé tú lo ve'

(Che che colé), merecumbé
(Che che cofiza), muerto 'e la risa
(Coqui saranga), no me agarre la manga
(Caca chilanga), ahí baila la malanga
(Adendé), ade pachanga no e'

(Ya yo sé que te gustó, quiere bailarlo otra vez)
(Báilalo en la punta del pie y verás que bueno es)
Ya yo sé que te gustó, quieres bailarlo otra vez
Pues ponte bien los zapatos, que los tienes al revés

(Che che colé), qué bueno e'
(Che che cofiza), muerto 'e la risa
(Coqui saranga), ahí viene la malanga
(Caca chilanga), eh la malanga
(Adendé), adendé tú lo ve'

(Che che colé), qué bueno e'
(Che che cofiza), muerto 'e la risa
(Coqui saranga), ay coqui saranga
(Caca chilanga), naribi caramba
(Adendé), adendé, que bueno e'

(Che che colé), qué bueno e'
(Che che cofiza), muerto 'e la risa

Че-че Колэ

(Если ты не умеешь танцевать, я тебя научу, моя дорогая)
Тебе нравится бомба и бакинэ
Чтобы ты наслаждалась сейчас, африканский бембе

(Че-че Колэ), какой он хороший
(Че-че Кофиза), умру со смеху
(Коки саранга), вот и маланга
(Кака чиланга) прибыла из Катанги
(Аденде), аденде, погляди-ка

(Че-че Колэ), какой он хороший
(Че-че Кофиза), умру со смеху
(Коки саранга), коки саранга
(Кака чиланга), кака чиланга
(Аденде), аденде, погляди-ка

(Эй, ты, что сидишь там, ты похож на венесуэльца)
(Подойди сюда, мы потанцуем, ведь все мы братья)
Его танцуют в Венесуэле, его танцуют в Панаме
Этот ритм африканский, и везде ему будут рады

(Че-че Колэ), какой он хороший
(Че-че Кофиза), умру со смеху
(Коки саранга), ах, коки саранга
(Кака чиланга), безмятежная была пираткой
(Аденде), аденде, ты видишь это

(Че-че Колэ), мерекумбе
(Че-че Кофиза), умру со смеху
(Коки саранга), не трогай меня за рукав
(Кака чиланга), вот танцует маланга
(Аденде), аде, это не пачанга

(Я уже знаю, что он тебе понравился, хочешь потанцевать еще раз)
(Станцуй его на цыпочках, и ты увидишь, как это здорово)
Я уже знаю, что он тебе понравился, хочешь потанцевать еще раз
Так что надень свои туфли как следует, а то они у тебя задом наперед

(Че-че Колэ), какой он хороший
(Че-че Кофиза), умру со смеху
(Коки саранга), вот и маланга
(Кака чиланга), эх, маланга
(Аденде), аденде, погляди-ка

(Че-че Колэ), какой он хороший
(Че-че Кофиза), умру со смеху
(Коки саранга), ах, коки саранга
(Кака чиланга), нариби карамба
(Аденде), аденде, какой хороший

(Че-че Колэ), какой он хороший
(Че-че Кофиза), умру со смеху