Текст и перевод песни Willie Colón - Introduccion

Introduccion

¿Qué tal mis amigos?
¿Cómo están ustedes?
Feliz navidad y próspero año nuevo
Les saluda Polito Vega
Y a continuación quiero presentarles
Este disco de larga duración
De Willie Colón, con su cantante Héctor Lavoe
Que contiene música típica navideña
Dedicado a todos los amigos de hispano América
Muy especialmente a los de la isla del encanto
Y también queremos presentar
A todos los muchachos que tomaron parte en es te álbum
Son ellos: Yomo Toro y Roberto García

En el Coro: el dúo dinámico de la Fania
Pacheco y Justo Betancourt
Y claro, los integrantes de la orquesta de Willie Colón
Que son ellos: Jose Mangual, Willie Sweet Campbell,
Santicho Flomo González, el profesor Joe Torres,
Milton Cardona, Louis Timbalito Romero,
Miguel el Túnel Magnos, que es el vale
O sea el Tamboy de la orquesta,
El muchacho que trajo todas las botellas
Para que los músicos de Willie Colón
Se sintieran bien Chévere
Bien a gusto realizando este disco para ustedes
Y claro para evitar racismo
Nuestro ingeniero Irv Greenbaum
Que de Baum no tiene nada, Hello Irv!
Así es que Felicidades a todos
Y prospero año nuevo!

Введение

Как дела, друзья мои?
Как поживаете?
Счастливого Рождества и процветающего Нового года!
Вас приветствует Полито Вега.
И сейчас я хочу представить вам
этот долгоиграющий альбом
Вилли Колона с его певцом Гектором Лаво,
который содержит традиционную рождественскую музыку,
посвященную всем друзьям из Латинской Америки,
особенно тем, кто с Острова очарования.
Мы также хотим представить
всех ребят, которые приняли участие в этом альбоме.
Это Йомо Торо и Роберто Гарсия.

В хоре: динамичный дуэт Fania,
Пачеко и Хусто Бетанкур.
И, конечно же, участники оркестра Вилли Колона,
а именно: Хосе Мангуаль, Вилли Сладкий Кэмпбелл,
Сантичо Флёмо Гонсалес, профессор Джо Торрес,
Милтон Кардона, Луис Тимбалито Ромеро,
Мигель Эль Тунель Маньос, который, собственно, и есть тот самый парень,
то есть тамбурмажор оркестра,
парень, который принес все бутылки,
чтобы музыканты Вилли Колона
чувствовали себя превосходно,
прекрасно, работая над этим альбомом для вас.
И, конечно, чтобы избежать расизма,
наш звукорежиссер Ирв Гринбаум,
в котором от "Баум" ничего нет. Привет, Ирв!
Так что поздравляю всех
и желаю процветающего Нового года!