Текст и перевод песни Willie Colón - Juana Pena
Ella
era
una
mujer
que
a
muchos
hombres
había
engañado
She
was
a
woman
who
had
cheated
on
many
men,
Pero
un
dia
vino
un
hombre
que
con
un
beso
la
traiciono,
But
one
day
a
man
came
and
betrayed
her
with
a
kiss,
Y
ese
hombre
no
la
habia
querido
y
por
ese
fue
que
juana
peña
lloro,
And
that
man
had
not
loved
her,
and
it
was
for
that
that
Juana
Pena
cried,
Y
dicen
que
los
años
como
la
nieve
fueron
pasando
And
they
say
that
the
years
passed
like
the
snow
Ella
seguía
llorando
por
ese
amor
que
nunca
llego,
She
kept
crying
for
that
love
that
never
came,
Ay
juana
peña
ahora
me
lloras
ahora
me
lloras
y
no
te
quiero
yo,
Oh
Juana
Pena,
now
you
cry
for
me,
now
you
cry
for
me
and
I
don't
want
you,
Era
bonita
pero
traidora,
tu
ve
You
were
pretty
but
treacherous,
you
see
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena,
now
she
cries
for
me)
Ay
juana
peña
ahora
me
llora
Oh
Juana
Pena,
now
she
cries
for
me
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
Eh...
no
tiene
corazón
y
le
falta
solución
Uh...
she
has
no
heart
and
she
needs
a
solution
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
Eh...
juana
peña
Uh...
Juana
Pena
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
Ahora
ahora
me
llora
Now
now
she
cries
for
me
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
Ya
no
te
quiero
fuera
fuera
borrachona
I
don't
want
you
anymore,
get
out
get
out
drunkard
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
Era
traidora
era
traidora
She
was
a
traitor,
she
was
a
traitor
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
Eh
eh
eh
. juana
peña
Uh
uh
uh.
Juana
Pena
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
Eh
...que
no
me
llores
que
no
me
llores
mas
Uh
...don't
cry
for
me,
don't
cry
for
me
anymore
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
Ven
ven
ven
ven
ven
juana
peña
ahora
Come
come
come
come
come
Juana
Pena
now
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
Aeh
aeh
aeh...
traidora
Aeh
aeh
aeh...
traitor
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
Eh...
que
no
me
llore
mas
que
no
me
llores
mas
Uh...
don't
cry
for
me
anymore,
don't
cry
for
me
anymore
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
Que
no
te
quiero
que
no
te
quiero
traidora
I
don't
want
you,
I
don't
want
you,
traitor
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
(Juana
peña
ahora
me
llora)
(Juana
Pena
now
she
cries
for
me)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.