Текст и перевод песни Willie Colón - Popurrí Navideño / Estrella De Oriente (De Tierras Lejanas) / Noche De Paz / La Virgen María / La Tierra Mía
De
tierra
lejana
venimos
a
verte
Из
дальних
земель
мы
пришли
тебя
увидеть
Nos
sirve
de
guía
la
estrella
de
Oriente
Путеводная
звезда
нам
служит
Звезда
Востока
Oh,
brillante
estrella
que
alumbra
la
aurora
О,
сияющая
звезда,
озаряющая
рассвет
No
me
falte
nunca
tu
luz
bienhechora
Пусть
твой
благотворный
свет
никогда
меня
не
покидает
Al
recién
nacido
que
nació
en
Belén
Новорожденному,
родившемуся
в
Вифлееме
Yo
le
traigo
incienso
con
mucho
placer
Я
приношу
ладан
с
великим
удовольствием
Gloria
en
las
alturas
al
Hijo
de
Dios
Слава
в
вышних
Сыну
Божьему
Gloria
en
las
alturas,
y
en
la
Tierra
amor
Слава
в
вышних,
а
на
Земле
мир
De
tierrales
si
me
dan
paz,
noche
de
paz,
noche
de
amor
Мир
и
любовь
в
моей
тихой
обители
Esta
era
la
casa
que
yo
te
decía
Вот
тот
дом,
о
котором
я
тебе
говорила
Esta
era
la
casa
que
yo
te
decía
Вот
тот
дом,
о
котором
я
тебе
говорила
Donde
se
paseaba
la
Virgen
María
Где
гуляла
Святая
Дева
Мария
El
güiro
y
el
cuatro
y
la
sinfonía
Гуиро,
куатро
и
симфония
Nos
dan
sus
acordes
en
la
serranía
Дарят
нам
свои
аккорды
в
горах
Si
no
me
conocen,
me
doy
por
conocido
Если
меня
не
знают,
пусть
считают,
что
я
представлен
Si
no
me
conocen,
me
doy
por
conocido
Если
меня
не
знают,
пусть
считают,
что
я
представлен
Héctor
es
mi
nombre,
¿cuál
es
mi
apellido?
Эктор
- мое
имя,
а
какая
моя
фамилия?
Héctor
es
mi
nombre,
¿cuál
es
mi
apellido?
Эктор
- мое
имя,
а
какая
моя
фамилия?
Pongo
el
pensamiento
cerca
del
corazón
Прижимаю
свои
мысли
к
сердцу
Pongo
el
pensamiento
cerquita
del
corazón
Прижимаю
свои
мысли
поближе
к
сердцу
Y
dedico
mi
canción
al
puertorriqueño
И
посвящаю
свою
песню
пуэрториканцу
El
que
tiene
un
sueño,
le
vengo
a
inspirar
Тому,
у
кого
есть
мечта,
я
пришел
ее
вдохновить
Yo
le
voy
a
cantar
a
la
tierra
mía
Я
буду
петь
о
моей
земле
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.