Текст и перевод песни Willie Gonzalez - Completamente de Acuerdo

Completamente de Acuerdo

Completamente de acuerdo
Han pasado muchas cosas
Pesan tantos los recuerdos
Pesan tantos los recuerdos
Tú al final, la más hermosa

Dosificas las caricias
Que de pronto son sorpresas
Todo mientras minimizas
Todo mientras minimizas
Que el amor anda en muletas

Completamente de acuerdo
La pasión, va de salida
Y en lugar de algún remedio
Aparecen, más heridas

Se combinan las rutinas
Con el pasar, de sus huellas
Algo huele a despedida
Algo huele a despedida
Y el rencor, pone las reglas

Completamente de acuerdo
Hoy nos gobierna el ayer
Siguen aquí mis defectos
Y mis errores también

Igual coincido contigo
Tú no eres, un maniquí
Y yo un galán, nunca he sido
Pero deliro por ti

Se que la miel de los años está pasando

No coincidimos pero

Te sigo amando

Siempre te sigo amando

No importa lo que pase

Día tras día

Completamente de acuerdo
Hoy nos gobierna el ayer
Siguen aquí mis defectos
Y mis errores también
¡Eeh! ¡eeh! ¡mm!
Pero aún deliro por ti

Entièrement d'accord

Entièrement d'accord
Il s'est passé tellement de choses
Les souvenirs sont si lourds
Les souvenirs sont si lourds
Toi, au final, la plus belle

Tu doses les caresses
Qui sont soudain des surprises
Tout en minimisant
Tout en minimisant
Que l'amour marche sur des béquilles

Entièrement d'accord
La passion s'en va
Et au lieu d'un remède
Apparaissent plus de blessures

Les routines se mélangent
Au passage de ses empreintes
Quelque chose sent l'adieu
Quelque chose sent l'adieu
Et la rancœur dicte les règles

Entièrement d'accord
Aujourd'hui, c'est hier qui nous gouverne
Mes défauts sont toujours là
Et mes erreurs aussi

Je suis d'accord avec toi
Tu n'es pas un mannequin
Et moi, un galant, je ne l'ai jamais été
Mais je rêve de toi

Je sais que le miel des années passe

Nous ne sommes pas d'accord, mais

Je t'aime toujours

Je t'aime toujours

Peu importe ce qui arrive

Jour après jour

Entièrement d'accord
Aujourd'hui, c'est hier qui nous gouverne
Mes défauts sont toujours là
Et mes erreurs aussi
¡Eeh! ¡eeh! ¡mm!
Mais je rêve toujours de toi