Willie Gonzalez - Devuélveme - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Willie Gonzalez - Devuélveme




Devuélveme
Give Back to Me
Es la primera vez que lloro asi por ti
It is the first time that I have cried like this for you
Puedes decir nomas que ya termino
You can just say it's over
Lo sé, se te acabo el amor
I know, your love has ended
Pero antes de partir devuélveme la fe
But before you leave, give me back my faith
Devuélveme la piel quer en tu piel invertí
Give me back the skin that I invested in your skin
Valor para poder seguir
Courage to be able to go on
Devuélveme las caricias que yo te enseñé
Give me back the caresses that I taught you
El sudor que en tu cuerpo deje
The sweat that I left on your body
El amor que en tu boca gaste
The love that I spent in your mouth
Devuélveme esas noches que no descansé
Give me back those nights that I did not rest
Por besarte una vez y otra vez
To kiss you once and again
La ternura que en ti deroche
The tenderness that I poured out on you
Es fácil para ti decir adiós, adiós
It is easy for you to say goodbye, goodbye
Se te acabo el amor se fue con eso
Your love is gone, it's gone with it
Y yo lo tengo que entender
And I have to understand
Devuélveme las caricias que yo te enseñé
Give me back the caresses that I taught you
El sudor que en tu cuerpo deje
The sweat that I left on your body
El amor que en tu boca gaste
The love that I spent in your mouth
Devuélveme esas noches que no descansé
Give me back those nights that I did not rest
Por besarte una vez y ota vez
To kiss you once and again
La ternura que en ti deroche
The tenderness that I poured out on you
(Devuélveme)
(Give it back)
Las caricias que en ti yo forge
The caresses that I forged in you
(Devuélveme)
(Give it back)
El sudor derramado en tu piel
The sweat spilled on your skin
(Devuélveme)
(Give it back)
Los gemidos de mi boca quemandote
The moans from my mouth burning you
(Devuélveme)
(Give it back)
Rincones que en ti encontraba y te excitaban tanto placer
The corners that I found in you and that excited you so much with pleasure
(Devuélveme)
(Give it back)
En las noches sensuales
In these sensual nights
(Devuélveme)
(Give it back)
Que sabes tu no sabes nada de como yo te ame
That you know nothing about, you know nothing about how I loved you
(Devuélveme)
(Give it back)
Si tienes que partir antes devuelveme la fe
If you must leave, give me back my faith first
(Devuélveme)
(Give it back)
Para asi poder algún día amar a otra mujer
So that I can one day love another woman
(Devuélveme)
(Give it back)
Tantos males despojados en tu ser
So many evils stripped in your being
(Devuélveme)
(Give it back)
Fantasia recorridas en mi yate
Fantasies carried out in my yacht
(Devuélveme)
(Give it back)
Acuerdate amor como lo disfrutaste
Remember, love, how you enjoyed it
(Devuélveme)
(Give it back)
De tantas maneras yo te enseñé y lo sabes muy bien
In so many ways I taught you and you know it very well
(Devuélveme)
(Give it back)
No quiero que compartas lo mio con alguien
I don't want you to share what is mine with someone else
(Devuélveme)
(Give it back)
A ternura que en tu cuerpo derroche
The tenderness that I poured out on your body
(Devuélveme)
(Give it back)
Ni hable ni a tu actitudme entregue
I did not speak, nor did I give in to my attitude
(Devuélveme)
(Give it back)
Me seduciste y hoy mis ojos no lo entienden
You seduced me, and today my eyes do not understand it
(Devuélveme)
(Give it back)
Yo quiero ser tuyo otra vez
I want you to be mine again
(Devuélveme)
(Give it back)
Quiero ver contigo amanecer
I want to watch the sunrise with you
(Devuélveme)
(Give it back)
Para ver si logro conquistarte
To see if I can conquer you
(Devuélveme)
(Give it back)
Y tenerte por siempre toda la vidad aprisionarte que seas mia
And have you for always, for the rest of my life, to imprison you, to make you mine
(Devuélveme)
(Give it back)
Aunque sea un instante no me puedes comprender
Even if it is just for a moment, you cannot understand
(Devuélveme)
(Give it back)
Que aun te quiero con pasión inevitable
That I still love you with inevitable passion
(Devuélveme)
(Give it back)
Dame unos minutos para amarte
Give me a few minutes to love you
(Devuélveme)
(Give it back)
Por favor no te lleves lo mío
Please, don't take what is mine away






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.