Willie Gonzalez - He Vuelto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Willie Gonzalez - He Vuelto




He Vuelto
Я Вернулся
Partí, porque me rechasaste
Ушёл, потому что ты меня отвергла
Partí, sin ordenar mi viaje
Ушёл, не планируя моего путешествия
Partí, con mi tristeza a cuesta
Ушёл, неся с собой мою печаль
Sin ti olvidé mi equipaje
Без тебя я забыл свой багаж
Partí, al verte en otros brazos
Ушёл, увидев тебя в других объятиях
Sentí que era un infierno sin ti
Почувствовал, что без тебя это ад
Es porque aún te amo
Это потому что я всё ещё тебя люблю
Partí, no daba credito a aquello que vi
Ушёл, не мог поверить в то, что увидел
Partí y me engañé porque solo fue en vano
Ушёл и обманул себя, потому что всё это было напрасно
He vuelto, despues de tanto tiempo
Я вернулся, спустя столько времени
Detrás de muchos sueños gigantes, pequeños encima del amor
Следуя за множеством больших и маленьких мечтаний, вопреки любви
Y te encuentro con la misma decisión de darte a otro
И я вижу тебя с тем же решением отдаться другому
Cuando piensas que el despecho es la venganza ideal.
Когда ты думаешь, что обида - это идеальная месть.
He vuelto dispuesto a ser sincero
Я вернулся, готовый быть искренним
Con la esperanza llena, el chiste, la queja debajo del dolor
С полной надеждой, шуткой, жалобой под бременем боли
Y me encuentro con la sensación de amarte siempre
И я чувствую, что всё ещё люблю тебя
De amarte hoy como ayer, y mas allá de la muerte
Люблю тебя сегодня как вчера, и даже после смерти
He vuelto, despues de tanto tiempo
Я вернулся, спустя столько времени
Detrás de muchos sueños gigantes, pequeños encima del amor
Следуя за множеством больших и маленьких мечтаний, вопреки любви
Y te encuentro con la misma decisión de darte a otro
И я вижу тебя с тем же решением отдаться другому
Cuando piensas que el despecho es la venganza ideal
Когда ты думаешь, что обида - это идеальная месть
He vuelto dispuesto a ser sincero
Я вернулся, готовый быть искренним
Con la esperanza llena, el chiste, la queja debajo del dolor
С полной надеждой, шуткой, жалобой под бременем боли
Y me encuentro con la sensación de amarte siempre
И я чувствую, что всё ещё люблю тебя
De amarte hoy como ayer, y mas alla de la muerte
Люблю тебя сегодня как вчера, и даже после смерти
He vuelto dispuesto a ser sincero
Я вернулся, готовый быть искренним
(He vuelto despues de tanto tiempo)
вернулся, спустя столько времени)
Con la esperanza que vuelvas a mi lado y me quede desconcertado
С надеждой, что ты вернёшься ко мне, и я останусь ошеломлён
(He vuelto despues de tanto tiempo)
вернулся, спустя столько времени)
Me sentí tan destrozado al tu querer vengarte en otros brazos
Я чувствовал себя таким разбитым, когда ты хотела отомстить в других объятиях
No uses esa venganza
Не используй эту месть
Uy
Уй
A rugir (jajaja)
Реветь (ха-ха-ха)
(He vuelto despues de tanto tiempo)
вернулся, спустя столько времени)
Es que me siento con la sensacion de amarte siempre
Ведь я чувствую, что всё ещё люблю тебя
Hoy como ayer
Сегодня как вчера
(He vuelto) nena (después de tanto tiempo)
вернулся) детка (спустя столько времени)
Dispuesto a ser sincero
Готовый быть искренним
Y a cambiarlo todo por el amor
И изменить всё ради любви
(He vuelto)
вернулся)
(He vuelto)
вернулся)





Авторы: MARIO DIAZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.