Текст и перевод песни Willie Gonzalez - Jure Que No Iba a Llorar

Jure Que No Iba a Llorar

Solo te quiero decir,
Que merecordaras
Cuando pienses en mi amor,
yo se que lloraras,
Sabes bien que no le amas,
Tú sabes cuánto me extrañas
Y cuando le das tu amor
a mi me piensas en tu cama,
Solo te quiero pedir
que no mires hacia atrás,
Si decides de negarme
no vayas a fallar,
Aléjame de tu mente,
si mi amor está presente,
No mereces que lo engañes,
No vuelvas a buscarme.
Hoooy jure que no iba a llorar por tiii,
no sabes lo que es amar.
Hoooy
te saque del corazón,
anda vete con él
y olvídate de miií.
Hoooy
jure que no iba a llorar por tiii,
prohibido el recordarte
Hoooy
quieres engañarlo igual,
como hiciste conmigo,
déjame ser feliz.
Ya no te quierooo,
Ya no te quierooo,
Ya no te quierooo.
(Coro) Jure que no iba a llorar
otra vez por ti
Cómo pudiste matar esos
sentimientos, que yo sentía por ti, así porque si.
(Coro) Jure que no iba a llorar
otra vez por ti
Ya verás que esta vez seré bien
fuerte, voy a olvidarme de ti, yo voy a mi
(Coro) Jure que no iba a llorar
otra vez por ti
No quiero que sigas buscándome,
ten dignidad, así no se puede viviiir.
(Coro) Jure que no iba a llorar
otra vez por ti
Vuelve el allí te espera,
que nuevo amor ya renacerá en mi,
Aqui, dentro de mi corazón.
uuhhhh Machado y su Orquesta,
Oyee y Willie González
Por eso es que yo digo, regresa con él
Te di mi amor tan sincero
Y te burlaste de él,
De ti no quiero saber,
Mujer aquí no te quiero,
ya no quiero más sufrir
(Coro) Jure que no iba a llorar
otra vez por ti
Basta ya, no quiero una doble vida,
que tu quieres jugar aquí.
(Coro) Jure que no iba a llorar
otra vez por ti
Quieres engañarlo, como hiciste conmigo,
anda no vuelvas y se feliz.
Mira nena, vas a seguiir
Basta ya...
Que yo te deseo de verdad,
Mucha ...
Mucha...
Suerte...

I Swear I Wasn't Going to Cry

I just want to tell you,
That you will deserve
When you think of my love,
i know that you will cry,
You know well that you don't love him,
You know how much you miss me
And when you give her your love
you think of me in your bed,
I just want to ask you
that you don't look back,
If you decide to refuse me
don't go to fail,
Get me out of your mind,
if my love is present,
You don't deserve to be cheated on,
Don't come looking for me again.
I swore I wouldn't cry for you,
you don't know what it's like to love.
Hoooy
i took you out of the heart,
go on, go with him.
and forget about miií.
Hoooy
i swear I wasn't going to cry for you,
forbidden to remember you
Hoooy
you want to cheat on him just the same,
like you did with me,
let me be happy.
I don't love you anymore,
I don't love you anymore,
I don't love you anymore.
(Chorus) I swore I wasn't going to cry
again for you
How could you kill those
feelings, that I felt for you, just because.
(Chorus) I swore I wasn't going to cry
again for you
You'll see that I'll be fine this time
strong, I'm going to forget about you, I'm going to my
(Chorus) I swore I wasn't going to cry
again for you
I don't want you to keep looking for me,
have dignity, you can't live like that.
(Chorus) I swore I wasn't going to cry
again for you
Come back there he is waiting for you,
that new love will already be reborn in me,
Here, inside my heart.
uuhhhh Machado and his Orchestra,
Oyee and Willie Gonzalez
That's why I say, go back to him
I gave you my love so sincere
And you made fun of him,
I don't want to know about you,
Woman I don't want you here,
i don't want to suffer anymore
(Chorus) I swore I wasn't going to cry
again for you
Stop it already, I don't want a double life,
that you want to play here.
(Chorus) I swore I wasn't going to cry
again for you
You want to cheat on him, like you did on me,
don't come back and be happy.
Look baby, you're gonna keep
That's enough already...
That I really want you,
A lot...
A lot...
Good luck...