Willie Gonzalez - Tómame Como Soy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Willie Gonzalez - Tómame Como Soy




Llego a casa y todo sigue igual nunca
Я возвращаюсь домой, и все остается прежним.
Una sonrrisa siempre indiferencia
Всегда безразличная улыбка
Cuantas veces yo te dicho que mi mundo
Сколько раз я говорил тебе, что мой мир
Es como es y no intentes cambiarlo
Это так, как есть, и не пытайтесь изменить это
Hoy recuerdo cuando ayer nos conocimos
Сегодня я помню, когда мы встретились вчера.
Tu me amastes y todo era tan distinto
Ты любил меня, и все было так по-другому.
Pero poco a poco tu fuistes cambiando
Но постепенно ты изменился.
Intentando que cambiara yo tambien
Пытаясь заставить меня тоже измениться.
Tomame como soy o dejame
Возьми меня таким, какой я есть, или оставь меня.
Aceptame si puedes o vete de una vez
Прими меня, если сможешь, или уходи.
Tomame como soy o dejame
Возьми меня таким, какой я есть, или оставь меня.
Te he dicho tantas veces que nunca cambiare
Я столько раз говорил тебе, что никогда не изменюсь.
Al principio te gustaba compartir las pequeñas
Сначала тебе нравилось делиться маленькими
Cosas que inventaba para amarte pero el
Вещи, которые я придумывал, чтобы любить тебя, но
Tiempo fue alejandote de mi ahora puedo ver
Время уходило от меня, теперь я вижу,
En ti solo una desconocida
В тебе только незнакомка.
Hoy recuerdo cuando ayer nos conocimos
Сегодня я помню, когда мы встретились вчера.
Tu me amastes y todo era tan distinto
Ты любил меня, и все было так по-другому.
Pero poco a poco tu fuistes cambiando
Но постепенно ты изменился.
Intentando que cambiara yo tambien
Пытаясь заставить меня тоже измениться.
Tomame como soy o dejame
Возьми меня таким, какой я есть, или оставь меня.
Aceptame si puedes o vete de una vez
Прими меня, если сможешь, или уходи.
Tomame como soy o dejame
Возьми меня таким, какой я есть, или оставь меня.
Te he dicho tantas veces que nunca cambiare
Я столько раз говорил тебе, что никогда не изменюсь.
Tomame como soy o dejame
Возьми меня таким, какой я есть, или оставь меня.
Cuando ayer nos conocimos todo era tan distinto
Когда мы встретились вчера, все было так по-другому.
Tomame como soy o dejame
Возьми меня таким, какой я есть, или оставь меня.
Al principio te gustaba com'partir pequeñas cosas
Поначалу тебе нравилось заниматься мелочами.
Tomame como soy o dejame
Возьми меня таким, какой я есть, или оставь меня.
Que ha sucedido con este amor que el tiempo sa a robado
Что случилось с этой любовью, что время СА украли
Tomame como soy o dejame
Возьми меня таким, какой я есть, или оставь меня.
Y aquel cariño mio donde esta mi vida donde esta
И моя любовь, Где моя жизнь, где она.
Llego a casa y todo sigue igual nunca
Я возвращаюсь домой, и все остается прежним.
Una sonrrisa siempre indiferencia
Всегда безразличная улыбка
Tomame como soy o dejame
Возьми меня таким, какой я есть, или оставь меня.
Aceptame si puedes o vete de una vez
Прими меня, если сможешь, или уходи.
Tomame como soy o dejame
Возьми меня таким, какой я есть, или оставь меня.
Con defectos y virtudes que estoy a tu lado
С недостатками и достоинствами я рядом с тобой.
Tomame como soy o dejame
Возьми меня таким, какой я есть, или оставь меня.
No quiero que tu sigs con esta indiferencia de esta manera asi
Я не хочу, чтобы вы сигс с этим равнодушием так вот
Tomame como soy o dejame
Возьми меня таким, какой я есть, или оставь меня.
Te he dicho tantas veces que nunca cambiare
Я столько раз говорил тебе, что никогда не изменюсь.





Авторы: MANNY BENITO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.