Willie Gonzalez - Tú - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Willie Gonzalez - Tú




Ты
la que has vuelto mi mundo ternura
Ты, та, что превратила мой мир в нежность,
La que aclara en mi mente las dudas
Та, что развеяла все сомнения в моей голове,
La que me llena de felicidad nena
Та, что наполняет меня счастьем, малышка,
que has traido alegria a mi mundo
Ты, что принесла радость в мой мир,
Que me devuelve la en un segundo
Что вернула мне веру в мгновение ока,
Como voy a dejarte de amaaaar
Как я могу перестать тебя любить?
...
...
Y ahora solo quiero borra de tu mente tus malas memorias
И теперь я лишь хочу стереть из твоей памяти все плохие воспоминания
Y hacer de nuestra relación, una nueva historiaaa
И сделать наши отношения новой историей
Solo quiero sanar las heridas que el pasado dejó
Я лишь хочу залечить раны, оставленные прошлым,
Y ahora has logrado limpiar mi alma y devolverme la gloria
И теперь тебе удалось очистить мою душу и вернуть мне мою славу.
Todo es tan feliz cuando estoy contigo hoy por fin
Всё так прекрасно, когда я с тобой, сегодня наконец
Puedo pensar que se atreve a soñar hooo
Я могу думать, что осмеливаюсь мечтать.
Amanecer tus brazos saber que me quieres
Просыпаться в твоих объятиях, зная, что ты любишь меня,
Que estas entregando todo lo que tienes
Что ты отдаешь мне всё, что у тебя есть.
Me has devuelto la en el amor ya habia olvidado mi corazó'n
Ты вернула мне веру в любовь, я уже забыл свое сердце.
y yo enredados en un mar de pación
Ты и я, сплетенные в море страсти,
y yo que sigamos dia a dia lo nuestro
Ты и я, продолжим наш путь день за днем.
Coro...
Припев...
Y ahora has logrado limpiar mi alma y devolverme la gloria
И теперь тебе удалось очистить мою душу и вернуть мне мою славу.
Todo es tan feliz cuando estoy contigo hoy por fin
Всё так прекрасно, когда я с тобой, сегодня наконец
Puedo pensar que se atreve a soñar hooo
Я могу думать, что осмеливаюсь мечтать.
(Y ahora)
теперь)
Y ahora
И теперь
(Has logrado limpiar mi alma y devolverme la gloria)
(Тебе удалось очистить мою душу и вернуть мне мою славу)
Solo contigo soy tan feliiíz
Только с тобой я так счастлив.
(Y ahora has logrado limpiar mi alma y devolverme la gloria)
теперь тебе удалось очистить мою душу и вернуть мне мою славу)
Grito al mundo entero que por ti estoy vivo
Кричу всему миру, что благодаря тебе я жив.
(Y ahora)
теперь)
Gracias amor
Спасибо, любовь моя.
(Has logrado limpiar mi alma y devolverme la gloria)
(Тебе удалось очистить мою душу и вернуть мне мою славу)
Con tu manera de amar me has devuelto la
Своей любовью ты вернула мне веру.
(Y ahora has logrado limpiar mi alma y devolverme la gloria)
теперь тебе удалось очистить мою душу и вернуть мне мою славу)
devolviste esa luz a mi vida
Ты вернула свет в мою жизнь.
Hooo
Ооо
(Y ahora)
теперь)
Oye milena
Слушай, Милена,
(Me has devuelto la fe en el amor)
(Ты вернула мне веру в любовь)
Yo tengo esas pequeñas cosas, esos detalles para ti
У меня есть эти маленькие вещи, эти детали для тебя.
(Y ahora)
теперь)
Hoy puedo sentir
Сегодня я могу чувствовать
(Y ahora me has devuelto la fe en el amor, y ahora)
теперь ты вернула мне веру в любовь, и теперь)
Tus sonrisas, tus abrazos, mis te quiero, mis te amo
Твои улыбки, твои объятия, мои люблю тебя", мои обожаю тебя".
Hooo
Ооо





Авторы: John William Upegui Tavera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.