Willie Gonzalez - Usted Merece Algo Mejor... - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Willie Gonzalez - Usted Merece Algo Mejor...




Usted Merece Algo Mejor...
Вы заслуживаете лучшего...
Contigo aprendio de la piel
С вами она узнала кожу
Conmigo se sintio mujer
Со мной она почувствовала себя женщиной
Tu despertastes en su cuerpo pasion
Вы пробудили в ее теле страсть
Yo le enseñe a descrubrir el amor
Я научил ее открывать любовь
Lo tuyo fue algo tan personal
Ваше было что-то очень личное
Fue recibir pero muy poco dar
Это было получать, но давать очень мало
Conmigo fue la que rompio el esquema
Со мной она была той, которая нарушила схему
La que sintio como compañera
Та, которая чувствовала себя партнером
Dime ahora que buscas de ella
Скажите мне теперь, что вы ищете в ней
Si tu tiempo ya paso, si ella merece algo mejor
Если ваше время уже прошло, если она заслуживает лучшего
Que le de fuerza a ese cariño, que la comprenda como yo
Кто даст силу этой любви, кто поймет ее, как я
Por eso hoy esta conmigo, porque le di algo mas
Поэтому сегодня она со мной, потому что я дал ей больше
Una razon para vivir, una esperanza al despertar
Причина жить, надежда проснуться
Le llenaba aquel vacio, esa huella de tu adios
Я заполнил ту пустоту, этот след вашего прощания
Le puse alas a sus sueños y abrigue su corazon
Я дал крылья ее мечтам и согрел ее сердце
Por eso ella esta conmigo, que mas te puedo decir
Поэтому она со мной, что еще могу сказать
Tu vivias para ti, yo solo vivo para ella
Вы жили для себя, я живу только для нее
Pues quiero que sea feliz
Потому что хочу, чтобы она была счастлива
Cuando te fuistes con otra mujer
Когда вы ушли с другой женщиной
Ella quedo deshecha en mi querer
Она осталась разбитой в моей любви
Yo la saque de aquella obscuridad
Я вытащил ее из этой темноты
Con ese niño apunto de llegar
С этим ребенком, который был на пороге прихода
Dime ahora q buscas de ella
Скажите мне теперь, что вы ищете в ней
Si tu tiempo ya paso
Если ваше время уже прошло
Si ella merece algo mejor,
Если она заслуживает лучшего,
Que le de fuerza a ese cariño
Кто даст силу этой любви
Que la comprenda como yo
Кто поймет ее, как я
Por eso hoy esta conmigo, porque le di algo mas
Поэтому сегодня она со мной, потому что я дал ей больше
Una razon para vivir, una esperanza al despertar
Причина жить, надежда проснуться
Le llenaba aquel vacio, esa huella de tu adios
Я заполнил ту пустоту, этот след вашего прощания
Le puse alas a sus sueños y abrigue su corazon
Я дал крылья ее мечтам и согрел ее сердце
Por eso ella esta conmigo, q mas te puedo decir
Поэтому она со мной, что еще могу сказать
Hasta el hijo q era tuyo, no se acuerda ya de ti
Даже ваш ребенок уже не помнит вас
Aprendio a quererme a mi
Он научился любить меня
(Porque le di algo mas por eso esta conmigo)
(Потому что я дал ей больше, поэтому она со мной)
Porq contigo no fue feliz, ella no es para ti
Потому что с вами она не была счастлива, она не для вас
(Porque le di algo mas por eso esta conmigo)
(Потому что я дал ей больше, поэтому она со мной)
Tu despertastes en su cuerpo pasion, yo le enseñe a descubrir el amor
Вы пробудили в ее теле страсть, я научил ее открывать любовь
(Porque le di algo mas por eso esta conmigo)
(Потому что я дал ей больше, поэтому она со мной)
Si tu tiempo ya paso, no la busques que ya ahora esta mejor
Если ваше время уже прошло, не ищите ее, потому что теперь ей лучше






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.