Текст и перевод песни Willie Hutch - Ain't That (Mellow, Mellow)

Ain't That (Mellow, Mellow)

Yeah, yeah
Oh yeah
Yeah, yeah
Oh yeah

Oh, I've got myself right
And I'm doin' just what I please
I'm back on easy street
And my mind's at ease
I got a little money, yeah
To buy the things I need
For me and my lady, yeah

Ain't that mellow, mellow? (ain't that mellow, mellow?)
Oh now, ain't that mellow? (ain't that mellow, mellow?)
Ain't that mellow, mellow? (ain't that mellow, mellow?)
Oh baby, it's such mellow
(Ain't that mellow, mellow?) oh

I've got it made, that's what I'm talking about
Goin' down to the fashion store and
Getting myself decked out, ah
Goin' down to the dealers
Buy myself a brand new car
So me and my lady can ride

Ain't that mellow mellow? (ain't that mellow, mellow?)
Oh baby, you're mellow (ain't that mellow, mellow?)
Ain't that mellow? (ain't that mellow, mellow?)
Oh now, baby, you're mellow (ain't that mellow, mellow?)

Yeah, yeah

Oh, we've got it made, that's what I'm talking about
If you don't believe me, I'll just check us out
Me and my lady's gonna be late to the bar
Haha!
We're 'bout to gettin' it on

Ain't that mellow? (ain't that mellow, mellow?)
Baby, ain't that mellow? (ain't that mellow mellow?)
Ain't that mellow? (ain't that mellow, mellow?)
Oh now, baby, ain't that mellow?
(Ain't that mellow, mellow?)

Yeah

Baby, you got yellow

Разве Это Не Круто? (В Улёте, В Улёте)

Да, да
О, да
Да, да
О, да

О, я в порядке
И делаю то, что хочу
Я вернулся на лёгкий путь
И мой разум спокоен
У меня есть немного деньжат, да
Чтобы купить то, что нужно
Мне и моей милашке, да

Разве это не круто, круто? (разве это не круто, круто?)
О, разве это не круто? (разве это не круто, круто?)
Разве это не круто, круто? (разве это не круто, круто?)
О, детка, это так круто
(Разве это не круто, круто?) о

У меня всё есть, вот о чём я говорю
Иду в модный магазин и
Одеваюсь с ног до головы, а
Иду к дилерам
Покупаю себе новую машину
Чтобы мы с моей милашкой могли кататься

Разве это не круто, круто? (разве это не круто, круто?)
О, детка, ты крутая (разве это не круто, круто?)
Разве это не круто? (разве это не круто, круто?)
О, детка, ты крутая (разве это не круто, круто?)

Да, да

О, у нас всё есть, вот о чём я говорю
Если ты мне не веришь, просто посмотри на нас
Мы с моей милашкой опоздаем в бар
Ха-ха!
Мы собираемся оторваться

Разве это не круто? (разве это не круто, круто?)
Детка, разве это не круто? (разве это не круто, круто?)
Разве это не круто? (разве это не круто, круто?)
О, детка, разве это не круто?
(Разве это не круто, круто?)

Да

Детка, ты как солнышко