Willie Jones - Get Low, Get High (Part 2) [feat. Jon Batiste & Michael Todd] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Willie Jones - Get Low, Get High (Part 2) [feat. Jon Batiste & Michael Todd]




Man come on Willy, let's do this thing
Чувак, давай, Вилли, сделаем это.
Tell the people what it is
Расскажите людям, что это такое
You gotta get low, so you can get high
Ты должен опуститься ниже, чтобы получить кайф.
You gotta scrub the ground if you wanna touch the sky
Ты должен отскрести землю, если хочешь прикоснуться к небу.
Singing la-da-da-da, you need the rain before the sunshine
Поющий ла-да-да-да, тебе нужен дождь, прежде чем взойдет солнце.
To get by
Чтобы выжить
You gotta get down, so you can get up
Ты должен спуститься, чтобы потом встать
All you really need is a little bit of love
Все, что тебе действительно нужно, - это немного любви
So, lean your seat back, buckle up, it's a long ride
Так что откиньтесь на спинку сиденья, пристегнитесь, поездка предстоит долгая.
You gotta get low, so you can get high
Ты должен опуститься ниже, чтобы получить кайф.
I woke up on the floor and the sky is pouring
Я проснулся на полу, а с неба льет дождь.
I'm getting tired of feeling like this every morning
Я устаю чувствовать себя так каждое утро.
I looked into the mirror and I can't ignore it
Я посмотрела в зеркало и не могу это игнорировать
I'm feeling the weight, hey
Я чувствую тяжесть, эй
There ain't no brushing off the world on your shoulder
Ты не сможешь отмахнуться от мира, лежащего у тебя на плече.
I figured out that you go under to get over
Я понял, что ты идешь ко дну, чтобы прийти в себя
So, if you're someone out there looking for some closure
Итак, если вы кто-то, кто ищет какого-то завершения
Well, I gotta say
Что ж, я должен сказать
You gotta get low, so you can get high
Ты должен опуститься ниже, чтобы получить кайф.
You gotta scrub the ground if you wanna touch the sky
Ты должен отскрести землю, если хочешь прикоснуться к небу.
Singing la-da-da-da, you need the rain before the sunshine
Поющий ла-да-да-да, тебе нужен дождь, прежде чем взойдет солнце.
(La-da-da-da) to get by
(Ла-да-да-да) чтобы пройти мимо
You gotta get down, so you can get up
Ты должен спуститься, чтобы потом встать
All you really need is a little bit of love
Все, что тебе действительно нужно, - это немного любви
So, lean your seat back, buckle up, it's a long ride
Так что откиньтесь на спинку сиденья, пристегнитесь, поездка предстоит долгая.
You gotta get low, so you can get high
Ты должен опуститься ниже, чтобы получить кайф.
Grandma said you got to hope
Бабушка сказала, что ты должен надеяться
Got to see yourself in visions, in designer suits
Нужно увидеть себя в видениях, в дизайнерских костюмах
Tune it up like a TV when she's watching soaps
Настрой его, как телевизор, когда она смотрит мыльные оперы
Mama knows, mama knows not to block the flow
Мама знает, мама знает, что не нужно перекрывать поток
I'm gone
Я ухожу
Grandma say, go shine, 'cause the Lord said it's your time (better get along)
Бабушка говорит: иди, сияй, потому что Господь сказал, что пришло твое время (лучше лади).
Singers singin' swingin', swingin' low sweet chariot
Певцы поют, раскачивая, низко раскачивая сладкую колесницу.
Coming forth to carry us whenever we can't bury it
Выходит, чтобы унести нас всякий раз, когда мы не можем это похоронить.
Now whether y'all selling hope or dealing dope
Теперь, продаете ли вы надежду или торгуете наркотиками
Whether hanging with the pope or chilling with the folk
Будь то тусовка с папой римским или отдых с народом
We all deal with the highs and the lows
Мы все сталкиваемся с взлетами и падениями
You gotta get low, so you can get high
Ты должен опуститься ниже, чтобы получить кайф.
You gotta scrub the ground if you wanna touch the sky
Ты должен отскрести землю, если хочешь прикоснуться к небу.
Singing la-da-da-da, you need the rain before the sunshine
Поющий ла-да-да-да, тебе нужен дождь, прежде чем взойдет солнце.
To get by
Чтобы выжить
You gotta get down, so you can get up
Ты должен спуститься, чтобы потом встать
All you really need is a little bit of love
Все, что тебе действительно нужно, - это немного любви
So, lean your seat back, buckle up, it's a long ride
Так что откиньтесь на спинку сиденья, пристегнитесь, поездка предстоит долгая.
You gotta get low, so you can get high
Ты должен опуститься ниже, чтобы получить кайф.
Get high (get high)
Получи кайф (получи кайф)
Get high (get high)
Получи кайф (получи кайф)
Get high (get high)
Получи кайф (получи кайф)
Okay, I'm talking to my fellas
Ладно, я разговариваю со своими ребятами
Get low
Опускайся ниже
And then I'm talking to my ladies, yeah
А потом я разговариваю со своими дамами, да
Get high
Получай кайф
I'm talking to the grown folks (get low)
Я разговариваю со взрослыми людьми (пригнись).
The old folks, even the itty-bitty babies
Старики, даже крошечные младенцы
Hey cuz (wadup Mich)
Привет, кузен (wadup Mich)
Let me talk to them for a second
Позвольте мне поговорить с ними минутку
See the truth of the matter is
Видите ли, суть дела в том, что
If you gonna experience the highest in this life
Если ты собираешься испытать самое высокое в этой жизни
You gotta be okay with the lows
Ты должен смириться с падениями
And if you're feeling low right now
И если ты сейчас чувствуешь себя подавленным
Be encouraged there's a part you get up the air, I promise
Будьте воодушевлены, есть часть, которая поднимет вас в воздух, я обещаю.
You gotta get low, so you can get high
Ты должен опуститься ниже, чтобы получить кайф.
You gotta scrub the ground if you wanna touch the sky
Ты должен отскрести землю, если хочешь прикоснуться к небу.
Singing la-da-da-da, you need the rain before the sunshine
Поющий ла-да-да-да, тебе нужен дождь, прежде чем взойдет солнце.
(La-da-da-da) to get by
(Ла-да-да-да) чтобы пройти мимо
You gotta get down, so you can get up
Ты должен спуститься, чтобы потом встать
All you really need is a little bit of love (all you need is got love)
Все, что тебе действительно нужно, - это немного любви (все, что тебе нужно, - это получить любовь)
So, lean your seat back, buckle up, it's a long ride (yeah)
Так что откинься на спинку сиденья, пристегнись, это долгая поездка (да)
You gotta get low, so you can get high
Ты должен опуститься ниже, чтобы получить кайф.
I think, I like it up here, I think I like it up here
Я думаю, мне нравится здесь, наверху, я думаю, мне нравится здесь, наверху





Авторы: Cary Barlowe, Brandon Day, Willie Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.