Willie Nelson feat. Lee Ann Womack - I'll Never Be Free (Live) - перевод текста песни на русский

I'll Never Be Free (Live) - Willie Nelson , Lee Ann Womack перевод на русский




I'll Never Be Free (Live)
Я никогда не буду свободен (Live)
Our next guest, is a woman
Наша следующая гостья - женщина
Who lives and breathes country music
Которая живёт и дышит кантри-музыкой
And has ever since she was a young child
И так было с самого детства
She's a fine songwriter and singer
Она прекрасный автор песен и певица
Who won a Grammy Award
Которая выиграла премию Грэмми
For her collaboration with Willie
За сотрудничество с Вилли
On the, Mendocino County Line
Над песней "Линия округа Мендосино"
Here to perform, "I'll Never Be Free"
Здесь, чтобы исполнить никогда не буду свободен"
Lee Ann Womack
Ли Энн Уомак
Each time I hold someone new
Всякий раз, обнимая другую
My arms grow cold, thinking of you
Я леденею, думая о тебе
No one can take your place
Никто не займёт твоё место
Darling, in my embrace
Дорогая, в моих объятиях
I'll never be free
Я никогда не буду свободен
And when my lips, burn with desire
Когда губы горят от желания
No other kiss, puts out the fire
Никакой поцелуй не утолит огонь
Though, I may try and try
Хоть я пытаюсь вновь и вновь
No one, can satisfy
Никто не утолит
This longing, in me
Тоску во мне
I'll never be free, from your smile, so tender
Я не вырвусь из нежности улыбки
The sweet surrender, in your eyes
Сладкой покорности в твоих глазах
How can I be free, when I remember
Как мне быть свободным, помня
How you fill me with desire
Как ты зажигаешь страсть во мне
Just like a train, bound to my heart
Словно поезд, прикованный к сердцу
Your love remains, when we're apart
Твоя любовь остаётся в разлуке
Each kiss, I gave to you
Каждый поцелуй, подаренный тебе
Made me a slave, to you
Сделал меня твоим рабом
I'll never be free
Я никогда не буду свободен
Just like a train, bound to my heart
Словно поезд, прикованный к сердцу
Your love remains, when we're apart
Твоя любовь остаётся в разлуке
Each kiss, I gave to you
Каждый поцелуй, подаренный тебе
Made me a slave, to you
Сделал меня твоим рабом
I'll never be free
Я никогда не буду свободен
I'll never be free
Я никогда не буду свободен
Thank you Lee Ann
Спасибо, Ли Энн





Авторы: Bennie Benjamin, George David Weiss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.