I'll Keep On Loving You - Willie Nelson feat. Merle Haggard & Ray Price перевод на русский

I'll Keep On Loving You

If the world keeps on turning as I'm sure it's bound to do
Then I'll keep on loving you
If the dawn comes tomorrow and we know that it's true
Then I'll keep on loving you

What if things change, skies are fallen
The dawn wouldn't come, the world would stall
I wouldn't care as long as you're near
It wouldn't matter to me at all
If the stars stay in heaven and the moon stays in the blue
Then I'll keep on loving you

If I ever should lose you then I know just what I'll do
I'll just keep on loving you
You are heaven to me, dear, you are my every dream come true
And I'll keep on loving you

Life is so sweet when you are near, I couldn't do without you, my dear
I love you so, I want you to know, think of you wherever I go
I will always be faithful and I'm sure that you will too
And I'll keep of loving you

Если мир продолжит вращаться, как я уверен, так и будет
Тогда я продолжу любить тебя
Если завтра наступит рассвет, и мы знаем, что это правда
Тогда я продолжу любить тебя

Что, если все изменится, небеса упадут?
Рассвет не наступил, мир остановился
Мне было бы все равно, пока ты рядом
Для меня это вообще не имело бы значения
Если звезды останутся на небесах, а луна останется в синеве
Тогда я продолжу любить тебя

Если я когда-нибудь потеряю тебя, я знаю, что сделаю.
Я просто буду продолжать любить тебя
Ты для меня рай, дорогая, ты - каждая моя мечта.
И я буду продолжать любить тебя

Жизнь так сладка, когда ты рядом, я не мог без тебя, моя дорогая
Я так тебя люблю, хочу, чтобы ты знал, думал о тебе, куда бы я ни пошел.
Я всегда буду верен, и я уверен, что ты тоже
И я буду продолжать любить тебя