Текст и перевод песни Willie Nelson, U2 & Mickey Raphael - Slow Dancing
My
love
is
cruel
as
the
night
Моя
любовь
жестока,
как
ночь.
She
steals
the
sun
and
shuts
out
the
light
Она
крадет
солнце
и
закрывает
свет,
All
of
my
colors
turn
to
blue
все
мои
цвета
становятся
синими.
Win
or
lose
Победа
или
поражение
Slow
dancing
Медленный
танец
Slow
dancing
Медленный
танец
Slow
dancing
Медленный
танец
Scarlet
eyes
and
a
see-through
heart
Алые
глаза
и
прозрачное
сердце.
I
saw
it
coming
right
from
the
start
Я
предвидел
это
с
самого
начала.
She
picked
me
up
but
had
me
down
on
my
knees
Она
подняла
меня,
но
поставила
на
колени.
Just
a
begging
her
please
Просто
умоляю
ее
пожалуйста
Take
me
slow
dancing
Возьми
меня
на
медленный
танец
Slow
dancing
Медленный
танец
Slow
dancing
Медленный
танец
I
don't
know
why
a
man
Я
не
знаю
почему
мужчина
Will
search
for
himself
in
his
woman's
eye
Будет
искать
себя
в
глазах
своей
женщины.
No,
I
don't
know
why
a
man
Нет,
я
не
знаю,
почему
мужчина
...
Sees
the
truth
but
needs
the
lie
Видит
правду,
но
нуждается
во
лжи.
My
love
is
restless
as
the
wind
Моя
любовь
беспокойна,
как
ветер.
She
moves
like
a
shadow
across
my
skin
Она
скользит
по
моей
коже,
словно
тень.
She
left
with
my
conscience
and
I
don't
want
it
back
Она
ушла
с
моей
совестью,
и
я
не
хочу
ее
возвращать.
It
just
gets
in
the
way
Это
только
мешает.
Slow
dancing
Медленный
танец
Slow
dancing
Медленный
танец
Slow
Медленный
Slow
dancing
Медленный
танец
Slow
dancing
Медленный
танец
Slow
Медленный
Slow
dancing
Медленный
танец
Slow
dancing
Медленный
танец
Slow
Медленный
Оцените перевод
1
Night Life
2 Mendocino County Line (with Lee Ann Womack)
3 Slow Dancing
4 My Heroes Have Always Been Cowboys
5 Faded Love (with Ray Price)
6 Stay a Little Longer - Live
7 Whiskey River - Live at Harrah's Casino, Lake Tahoe, NV - April 1978
8 Pancho and Lefty
9 Help Me Make It Through the Night
10 On the Road Again
11 Hello Walls
12 Angel Flying Too Close to the Ground
13 Always On My Mind
14 Last Thing I Needed First Thing This Morning
15 To All the Girls I've Loved Before
16 City Of New Orleans
17 Crazy
18 Funny How Time Slips Away
19 Seven Spanish Angels (with Ray Charles)
20 I Never Cared For You
21 Forgiving You Was Easy
22 The Party's Over
23 Highwayman
24 Blue Eyes Crying In the Rain
25 Living In the Promiseland
26 Nothing I Can Do About It Now
27 Graceland
28 Good Times
29 Me and Paul
30 Shotgun Willie
31 Bloody Mary Morning
32 One Time Too Many (with Steven Tyler)
33 Good Hearted Woman
34 If You've Got The Money I've Got the Time
35 Uncloudy Day
36 Mammas Don't Let Your Babies Grow Up to Be Cowboys
37 Georgia On My Mind
38 Blue Skies
39 All of Me
40 Everywhere I Go (With Emmylou Harris)
2 Mendocino County Line (with Lee Ann Womack)
3 Slow Dancing
4 My Heroes Have Always Been Cowboys
5 Faded Love (with Ray Price)
6 Stay a Little Longer - Live
7 Whiskey River - Live at Harrah's Casino, Lake Tahoe, NV - April 1978
8 Pancho and Lefty
9 Help Me Make It Through the Night
10 On the Road Again
11 Hello Walls
12 Angel Flying Too Close to the Ground
13 Always On My Mind
14 Last Thing I Needed First Thing This Morning
15 To All the Girls I've Loved Before
16 City Of New Orleans
17 Crazy
18 Funny How Time Slips Away
19 Seven Spanish Angels (with Ray Charles)
20 I Never Cared For You
21 Forgiving You Was Easy
22 The Party's Over
23 Highwayman
24 Blue Eyes Crying In the Rain
25 Living In the Promiseland
26 Nothing I Can Do About It Now
27 Graceland
28 Good Times
29 Me and Paul
30 Shotgun Willie
31 Bloody Mary Morning
32 One Time Too Many (with Steven Tyler)
33 Good Hearted Woman
34 If You've Got The Money I've Got the Time
35 Uncloudy Day
36 Mammas Don't Let Your Babies Grow Up to Be Cowboys
37 Georgia On My Mind
38 Blue Skies
39 All of Me
40 Everywhere I Go (With Emmylou Harris)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.