I'll Fly Away (Live) - Merle Haggard , Willie Nelson перевод на русский

I'll Fly Away (Live)

All right, thank you
We got all the family band out here
You got little sister and the guys and Jody and Paul
And we want to do a little gospel stuff for you here
If y'all are up for it
Y'all help us sing
Thank you
Y'all help us sing called I'll Fly Away

Some glad morning when this life is over
I'll fly away
To that home, on God's celestial shore
I'll fly away, everybody say right here

I'll fly away, oh glory
I'll fly away in the morning
When I die Hallelujah, by and by
I'll fly away

Just a few more weary days and then
I'll fly away
To a land where joys will never end
I'll fly away, here we go

I'll fly away, oh glory
I'll fly away, in the morning
When I die Hallelujah, by and by
I'll fly away

Little sister, let me hear you play

Just a few more weary days, and then
I'll fly away
To a land where joys, will never end
I'll fly away

I'll fly away, oh glory
I'll fly away, in the morning
When I die, Hallelujah, by and by
I'll fly away, one more time real loud

I'll fly away, oh glory
I'll fly away in the morning
When I die Hallelujah, by and by
I'll fly away, big finish

When I die Hallelujah, by and by
I'll fly away
Thank y'all very much for comin' out and hangin' 'round

Улечу прочь (концертная запись)

Хорошо, спасибо.
Вся наша семейная группа здесь.
Есть сестрёнка, ребята, Джоди и Пол.
И мы хотим немного спеть для вас госпел.
Если вы не против.
Спойте вместе с нами.
Спасибо.
Помогите нам спеть песню "Улечу прочь".

Однажды утром, когда эта жизнь закончится,
Я улечу прочь.
В тот дом, на Божий небесный берег,
Я улечу прочь, все вместе здесь скажем.

Я улечу прочь, о, слава,
Я улечу прочь утром,
Когда я умру, Аллилуйя, вскоре,
Я улечу прочь.

Еще несколько утомительных дней, и тогда
Я улечу прочь.
В страну, где радости никогда не кончатся,
Я улечу прочь, поехали.

Я улечу прочь, о, слава,
Я улечу прочь утром,
Когда я умру, Аллилуйя, вскоре,
Я улечу прочь.

Сестрёнка, дай мне послушать твою игру.

Еще несколько утомительных дней, и тогда
Я улечу прочь.
В страну, где радости никогда не кончатся,
Я улечу прочь.

Я улечу прочь, о, слава,
Я улечу прочь утром,
Когда я умру, Аллилуйя, вскоре,
Я улечу прочь, еще раз, очень громко.

Я улечу прочь, о, слава,
Я улечу прочь утром,
Когда я умру, Аллилуйя, вскоре,
Я улечу прочь, грандиозный финал.

Когда я умру, Аллилуйя, вскоре,
Я улечу прочь.
Большое спасибо всем, кто пришел и был с нами.