I'm Still Not Over You - Willie Nelson , Ray Price перевод на русский

I'm Still Not Over You

Today I made a point to go somewhere I knew you'd be
I had to know if you still had the same effect on me
And the moment that I saw you there, I knew
No matter what I do, I'm still not over you

I'm still not over you, that feeling's still the same
I'm still not over you, I find that nothing's changed
And perhaps some day I'll find somebody new
But now it's much too soon, I'm still not over you

Today I made a point to go somewhere I knew you'd be
I had to know if you still had the same effect on me
And the moment at that I saw you there, I knew
No matter what I do, I'm still not over you

I'm still not over you, that feeling's still all the same
I'm still not over you, I find that nothing's changed
And perhaps some day I'll find somebody new
But now it's much too soon, I'm still not over you
No matter what I do, I'm still not over you

Я всё ещё не забыл тебя

Сегодня я специально пошёл туда, где, я знал, ты будешь,
Мне нужно было узнать, действовала ли ты на меня всё так же.
И в тот момент, когда я увидел тебя там, я понял,
Что бы я ни делал, я всё ещё не забыл тебя.

Я всё ещё не забыл тебя, это чувство всё то же,
Я всё ещё не забыл тебя, я понимаю, что ничего не изменилось.
И, возможно, когда-нибудь я найду кого-то другого,
Но сейчас ещё слишком рано, я всё ещё не забыл тебя.

Сегодня я специально пошёл туда, где, я знал, ты будешь,
Мне нужно было узнать, действовала ли ты на меня всё так же.
И в тот момент, когда я увидел тебя там, я понял,
Что бы я ни делал, я всё ещё не забыл тебя.

Я всё ещё не забыл тебя, это чувство всё то же,
Я всё ещё не забыл тебя, я понимаю, что ничего не изменилось.
И, возможно, когда-нибудь я найду кого-то другого,
Но сейчас ещё слишком рано, я всё ещё не забыл тебя.
Что бы я ни делал, я всё ещё не забыл тебя.