Текст и перевод песни Willie Nelson with Merle Haggard - I'll Fly Away - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
Some
bright
morning
when
this
life
is
over
Un
beau
matin,
lorsque
cette
vie
sera
terminée
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
To
that
home
on
God's
celestial
shore
Vers
cette
maison
sur
la
rive
céleste
de
Dieu
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
I'll
fly
away,
Oh
Glory
Je
m'envolerai,
Oh
Gloire
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
When
I
die,
hallelujah,
by
and
by
Quand
je
mourrai,
alléluia,
par
et
par
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
When
the
shadows
of
this
life
had
come
Lorsque
les
ombres
de
cette
vie
seront
arrivées
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
Like
a
bird
from
prison
bars
have
flown
Comme
un
oiseau
qui
s'est
envolé
des
barreaux
de
sa
prison
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
I'll
fly
away,
Oh
Glory
Je
m'envolerai,
Oh
Gloire
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
When
I
die,
Hallelujah,
by
and
by
Quand
je
mourrai,
Alléluia,
par
et
par
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
Oh
how
glad
and
happy
when
we
meet
Oh
comme
nous
serons
heureux
et
joyeux
lorsque
nous
nous
rencontrerons
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
No
more
cold
iron
shackles
on
my
feet
Plus
de
chaînes
de
fer
froid
à
mes
pieds
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
I'll
fly
away,
Oh
Glory
Je
m'envolerai,
Oh
Gloire
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
When
I
die,
Hallelujah,
by
and
by
Quand
je
mourrai,
Alléluia,
par
et
par
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
Just
a
few
more
weary
days
and
then
Encore
quelques
jours
pénibles,
et
puis
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
To
a
land
where
joy
will
never
end
Vers
une
terre
où
la
joie
ne
finira
jamais
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
I'll
fly
away,
Oh
Glory
Je
m'envolerai,
Oh
Gloire
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
When
I
die,
Hallelujah,
by
and
by
Quand
je
mourrai,
Alléluia,
par
et
par
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
When
I
die,
Hallelujah,
by
and
by
Quand
je
mourrai,
Alléluia,
par
et
par
I'll
fly
away
Je
m'envolerai
Оцените перевод
1
Ramblin' Fever - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
2 Still Is Still Moving To Me - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
3 Will You Still Love Me Tomorrow - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
4 Comes Love - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
5 We Had It All - Live (2004/Wiltern Theatre)
6 Cisco Kid - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
7 Mama Tried - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
8 Shotgun Willie - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
9 Overtime - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
10 I'll Fly Away - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
11 I'll Never Be Free - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
2 Still Is Still Moving To Me - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
3 Will You Still Love Me Tomorrow - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
4 Comes Love - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
5 We Had It All - Live (2004/Wiltern Theatre)
6 Cisco Kid - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
7 Mama Tried - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
8 Shotgun Willie - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
9 Overtime - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
10 I'll Fly Away - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
11 I'll Never Be Free - Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.