Alabam - Willie Nelson перевод на французский

Alabam

I went to a Turkey roast down the street
The people down there are eatin′ like wild geese
So I'm on my way I′m goin' back in Alabam
Well you talk about your people havin' a lot of time
Eating up their chickens and drinkin′ their wine
I′m on my way I'm goin′ back to Alabam
Now some folks say that a tramp won't steal
But I caught three in my corn field
And I′m on my way I'm goin′ back to Alabam
Well one had a bushel and one had a peck
And one had a roaster near tied around his neck
I'm on my way I'm goin′ back to Alabam
(Guitar)
Well there comes Sal walkin′ down the street
With the run down shoes tied on her feet
I'm on my way I′m goin' back to Alabam
When I get ready to leave this earth
I′m going back to my money's worth
I′m on my way I'm goin' back to Alabam
(Piano - guitar)

Alabama

Je suis allé à un rôti de dinde en bas de la rue
Les gens là-bas mangent comme des oies sauvages
Alors je suis en route, je retourne dans l'Alabama
Vous parlez de gens qui ont beaucoup de temps
Manger leurs poulets et boire leur vin
Je suis en route, je rentre en Alabama
Maintenant, certains disent qu'un clochard ne volera pas
Mais j'en ai attrapé trois dans mon champ de maïs
Et je suis en route, je retourne en Alabama
Eh bien, l'un avait un boisseau et l'autre un picotin
Et l'un avait un rôti presque attaché autour du cou
Je suis en route, je retourne en Alabama
(Guitare)
Eh bien, voilà Sal qui marche dans la rue
Avec des chaussures délabrées attachées à ses pieds
Je suis en route, je retourne en Alabama
Quand je serai prêt à quitter cette terre
Je retourne réclamer ce qui m'est dû
Je suis en route, je retourne en Alabama
(Piano - guitare)