Color Of Sound - Willie Nelson перевод на немецкий

Color Of Sound

If silence is golden
What color is sound?
And love we all hold dear
Plants a seed in the ground
Every thought that is spoken
Every face in the crowd
Every heart that's been broken
Believes the color of sound

If silence is golden
What color is sound?
New beginnings unfolding
When the end comes around
Every road that leads nowhere
Every road that's homebound
Every wind that is blowing
Breathes the color of sound

Listen
Herе comes that silence again
Listеn
The golden nothing

All the world is a portrait and it was painted out loud
Every heart that is golden
Beats the color of sound

Listen
Here comes that silence again
Listen
The golden nothing

If silence is golden
What color is sound?
All the love we all hold dear
Plants a seed in the ground
It grows into a tree
And falls when no one's around
Any eye that is open
Can see the color of sound

Any eye that is open
Can see the color of sound

Die Farbe des Klangs

Wenn Schweigen Gold ist,
welche Farbe hat dann der Klang?
Und die Liebe, die uns allen teuer ist,
pflanzt einen Samen in den Boden.
Jeder Gedanke, der ausgesprochen wird,
jedes Gesicht in der Menge,
jedes Herz, das gebrochen wurde,
glaubt an die Farbe des Klangs.

Wenn Schweigen Gold ist,
welche Farbe hat dann der Klang?
Neue Anfänge entfalten sich,
wenn das Ende naht.
Jede Straße, die ins Nirgendwo führt,
jede Straße, die nach Hause führt,
jeder Wind, der weht,
atmet die Farbe des Klangs.

Hör zu, meine Süße,
da kommt diese Stille wieder.
Hör zu, Liebling,
das goldene Nichts.

Die ganze Welt ist ein Porträt und es wurde laut gemalt.
Jedes Herz, das golden ist,
schlägt die Farbe des Klangs.

Hör zu, meine Süße,
da kommt diese Stille wieder.
Hör zu, Liebling,
das goldene Nichts.

Wenn Schweigen Gold ist,
welche Farbe hat dann der Klang?
All die Liebe, die uns allen teuer ist,
pflanzt einen Samen in den Boden.
Er wächst zu einem Baum heran
und fällt, wenn niemand in der Nähe ist.
Jedes Auge, das offen ist,
kann die Farbe des Klangs sehen.

Jedes Auge, das offen ist,
kann die Farbe des Klangs sehen.