Текст и перевод песни Willie Nelson - I've Just Destroyed The World

The sun just went behind a cloud there's darkness all around me now

Солнце только что скрылось за облаком, теперь вокруг меня тьма.

And I've just destroyed the world I'm livin' in

И я только что разрушил мир, в котором живу.

I broke her heart so many times, now at last I've broken mine

Я столько раз разбивал ей сердце, а теперь, наконец, разбил свое.

And I've just destroyed the world I'm livin' in

И я только что разрушил мир, в котором живу.

What made me think that I could go on hurtin' her?

Что заставило меня думать, что я могу продолжать причинять ей боль?

I had to know there had to be an end

Я должен был знать, что должен быть конец.

But fools in love are taught by faith, we never learn till it's too late

Но влюбленных дураков учит Вера, мы никогда не учимся, пока не станет слишком поздно.

And I've just destroyed the world I'm livin' in

И я только что разрушил мир, в котором живу.

What made me think that I could go on hurtin' her?

Что заставило меня думать, что я могу продолжать причинять ей боль?

I had to know there had to be an end

Я должен был знать, что должен быть конец.

But fools in love are taught by faith, we never learn till it's too late

Но влюбленных дураков учит Вера, мы никогда не учимся, пока не станет слишком поздно.

And I've just destroyed the world I'm livin' in

И я только что разрушил мир, в котором живу.

And I've just destroyed the world I'm livin' in

И я только что разрушил мир, в котором живу.

Оцените перевод

Авторы: Willie Nelson, Ray Price

Альбом

Teatro

дата релиза

01-01-1998

1 Annie
2 These Lonely Nights
3 Ou es-tu, mon amour? (Where Are You, My Love?)
4 Three Days
5 I Never Cared For You
6 Everywhere I Go
7 Darkness On The Face Of The Earth
8 My Own Peculiar Way
9 Home Motel
10 The Maker
11 I've Just Destroyed The World
12 Somebody Pick Up My Pieces
13 I've Loved You All Over The World

Еще альбомы